Culture, Interaction and Person Reference in an Australian Language PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Culture, Interaction and Person Reference in an Australian Language PDF full book. Access full book title Culture, Interaction and Person Reference in an Australian Language by Murray Garde. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Murray Garde Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9027271240 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 274
Book Description
The study of person reference stands at the cross-roads of linguistics, anthropology and psychology. As one aspect of an ethnography of communication, this book deals with a single problem — how one knows who is being talked about in conversation — from a rich and varied ethnographic perspective. Through a combination of grammatical agreement and free pronouns, Bininj Gunwok possesses a pronominal system that, according to current theoretical accounts in linguistics, should facilitate clear cut reference. However, the descriptions of Bininj Gunwok conversation in this volume demonstrate that frequently a vast gulf lies between knowing that, say, an object is '3rd singular', and actually knowing who it refers to. Achieving reference to people in Bininj Gunwok can involve a delicate and refined set of calculations which are part of a deliberate and artful way of speaking. Speakers draw on a diverse set of grammatical and lexical devices all underpinned by shared knowledge about a diverse range of social relationships and cultural practices.
Author: Murray Garde Publisher: John Benjamins Publishing ISBN: 9027271240 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 274
Book Description
The study of person reference stands at the cross-roads of linguistics, anthropology and psychology. As one aspect of an ethnography of communication, this book deals with a single problem — how one knows who is being talked about in conversation — from a rich and varied ethnographic perspective. Through a combination of grammatical agreement and free pronouns, Bininj Gunwok possesses a pronominal system that, according to current theoretical accounts in linguistics, should facilitate clear cut reference. However, the descriptions of Bininj Gunwok conversation in this volume demonstrate that frequently a vast gulf lies between knowing that, say, an object is '3rd singular', and actually knowing who it refers to. Achieving reference to people in Bininj Gunwok can involve a delicate and refined set of calculations which are part of a deliberate and artful way of speaking. Speakers draw on a diverse set of grammatical and lexical devices all underpinned by shared knowledge about a diverse range of social relationships and cultural practices.
Author: Lonely Planet Publisher: Lonely Planet ISBN: 9781786573728 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 0
Book Description
Lonely Planet: The world's leading travel guide publisher Toss another shrimp on the barbie, crack open a tinny or pour yourself a chardy while you traverse Australia's vast expanse of true blue, fair dinkum Aussie lingo - from cosmopolitan communique to surf slang, outback jargon and some of the world's oldest indigenous languages. C'mon, avagoyermug! Features a comprehensive section on Australia's impressive array of indigenous languages. Lonely Planet's Language & Culture series goes behind the scenes of languages you thought you knew. Get into the culture and humor behind common - and not so common - English expressions and learn about the local languages that inspired them. Lonely Planet gets you to the heart of a place. Our job is to make amazing travel experiences happen. We visit the places we write about each and every edition. We never take freebies for positive coverage, so you can always rely on us to tell it like it is. Authors: Written and researched by Lonely Planet, Denise Angelo, Peter Austin, Barry Blake, Susan Butler, Carolyn Coleman, Jane Curtain, Alan Dench, Mark Newbrook, Dana Ober, Paul Smitz, Jenny Tindale, Dana Ober, and Melanie Wilkinson. About Lonely Planet: Started in 1973, Lonely Planet has become the world's leading travel guide publisher with guidebooks to every destination on the planet, as well as an award-winning website, a suite of mobile and digital travel products, and a dedicated traveler community. Lonely Planet's mission is to enable curious travelers to experience the world and to truly get to the heart of the places they find themselves in.
Author: Publisher: Univ. of Queensland Press ISBN: 070224435X Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 206
Book Description
Recounting the personal experiences of 12 bilingual Australians, this immensely moving collection of stories shows how immersion in two overlapping cultures affects one's perspectives on the world and relationships with other people. Including contributions from Kim Scott and Eva Sallis, these stories--childhood recollections, migrant experiences, journeys of self-discovery, and accounts of feeling culturally torn or undefined--demonstrate the intrinsic links between language, culture, and identity.
Author: Oliver Röder Publisher: diplom.de ISBN: 3832460454 Category : Literary Collections Languages : en Pages : 118
Book Description
Inhaltsangabe:Abstract: This paper is about linguistic imperialism and linguistic ecology in respect of the indigenous languages of Australia. The linguistic complexities in Australia are immense, as are the fields of research of linguistic imperialism and linguistic ecology. Neither is the research in the fields mentioned above terminated nor has the development in Australia reached an end. As a result, the paper is only able to provide a snapshot. The first chapter serves as an introduction. The reader should familiarize her-/ himself with the history and culture of a people, which is unique and distinct from any other civilization. It refers to the initial settlement of the Australian continent, as well as it touches in short specific traits of Aboriginal culture. Answers are provided to questions like, 'What is language?', 'What are the characteristics of Aboriginal languages and Aboriginal English?' Linguistic imperialism will be discussed in chapter two. From what point on can a relationship between any given subjects be called, in its widest meaning, imperialistic? The chapter refers to Galtung (1980), whose observations are still valid today and gives a historical overview of the rise of the English language from a European Germanic language spoken on the British Islands to a global language, especially focusing on the development in the 19th and 20th century. Linguistic ecology is a rather new field of research in linguistics. Chapter three reflects on a research orientation which developed in the 1960s and 1970s due to Haugen, who gave the term ecology a linguistic meaning. It tries to show the parallels between biodiversity and cultural/ linguistic diversity and why it has become so important to be aware that not only plants and animals are seriously endangered and need special protection, but also languages. Additionally, other fields of interest of language ecology are introduced in the chapter. The last chapter deals with the impact European settlement had on indigenous language variety, and the problems contemporary Australian society is confronted with. Australia's language policy will not only be outlined in regard of Aboriginal and Torres Strait Islander's native tongue, but also in regard of community languages. Which possibilities has the Australian government to deal with the problem and which language maintenance efforts have been called into action so far? Inhaltsverzeichnis:Table of [...]
Author: Adam Kendon Publisher: Cambridge University Press ISBN: 0521360080 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 563
Book Description
This 1988 book was the first full-length study ever to be published on the subject of sign language as a means of communication among Australian Aborigines. Based on fieldwork conducted over a span of nine years, the volume presents a thorough analysis of the structure of sign languages and their relationship to spoken languages.
Author: Eddie Ronowicz Publisher: Bloomsbury Publishing ISBN: 1441164642 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 297
Book Description
An introduction to culturally determined aspects of communicating in British, Australian, Canadian, New Zealand and American societies, especially those that may influence effective communication with members of these societies or be the source of false perceptions/stereotypes of their behaviour.
Author: Joanne Crawford Publisher: R.I.C. Publications ISBN: 186311808X Category : Aboriginal Australians Languages : en Pages : 93
Book Description
A four book series which explores Aboriginal culture in the following areas: In the past ; Cultural identity ; Communication ; Using the environment ; Rules and responsibilities.
Author: Denise Angelo Publisher: ISBN: 9781741048070 Category : Australia Languages : en Pages : 0
Book Description
A guide to the culture and and humour behind common - and not so common expressions; New structure for easy browsing and access to content; Pull out quotes, classic phrases and fun illustrations; New layouts reflect humour and lightness of content.
Author: Paul Smitz Publisher: ISBN: 9781740590990 Category : Foreign Language Study Languages : en Pages : 254
Book Description
Toss another shrimp on the barbie, crack open a tinny or pour yourself a chardy while you traverse Australia's vast expanse of true blue, fair dinkum Aussie lingo - from cosmopolitan communique to surf slang, outback jargon and some of the world's oldest indigenous languages. C'mon avagoyermug! -Features comprehensive section on Australia's impressive array of indigenous languages.-Lonely Planet's English Language & Culture series goes behind the scenes of languages you thought you knew.-Get into the culture and humor behind common - and not so common - English expressions and learn about the local languages that inspired them.
Author: Murray Garde
Author: Murray Garde
Author: Lonely Planet
Author: 
Author: David Bradley
Author: Oliver Röder
Author: Adam Kendon
Author: Eddie Ronowicz
Author: Joanne Crawford
Author: Denise Angelo
Author: Paul Smitz