On Particle Verbs and Similar Constructions in German PDF Download

Author: Anke Lüdeling
Publisher:
ISBN:
Category : German language
Languages : en
Pages : 161

View

Book Description

Author: Anke Lüdeling
Publisher: Stanford Univ Center for the Study
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 200

View

Book Description
Linguistic distinctions between the notions of a phrase, a word, and their components are challenged by so-called particle verbs in German and similar features in other languages. Particle verbs look like single words, yet are typically assembled from word-like fragments that together behave more like components of a phrase than of a word. The resolution of existing scholarly ambivalence has exciting ramifications, from questioning the existence of particle verbs to a broader understanding of what constitutes a word. Particle verbs have previously been analyzed as morphological objects or as phrasal constructions, but neither approach fits cleanly within its chosen framework. The resolution presented here is that particle verbs should be seen as lexicalized phrasal constructions. Emphasizing morphological and syntactic testability, over a hundred colloquial examples are shown to break the rules of previous approaches while remaining consistent with this book's proposition. To distinguish particle verbs from similar constructions, and to demonstrate how structural and morphological factors have been misidentified in the past, preverb verb constructions (PVCs) are introduced and diagrammed. This reveals the roles of listedness and non-transparency in word formation and clarifies the conclusion that particle verbs do not form a definable class of words.

Author: Robert B. Dewell
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027223882
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 351

View

Book Description
This is really two books in one: a valuable reference resource, and a groundbreaking case study that represents a new approach to constructional semantics. It presents a detailed descriptive survey, using extensive examples collected from the Internet, of German verb constructions in which the expressions durch ('through'), über ('over'), unter ('under'), and um ('around') occur either as inseparable verb prefixes or as separable verb particles. Based on that evidence, the author argues that the prefixed verb constructions and particle verb constructions themselves have meaning, and that this meaning involves subjective construal processes rather than objective information. The constructions prompt us to distribute focal attention according to patterns that can be articulated in terms of Talmy's notion of “perspectival modes”. Among the other topics that play an important role in the analysis are incremental themes, reflexive trajectors, fictive motion, “multi-directional paths”, and “accusative landmarks”.

Author: Christina Gieseler
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3656122725
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 57

View

Book Description
Seminar paper from the year 2011 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,0, University of Wuppertal, language: English, abstract: Introduction Verb-Particle Constructions occur in "most, if not all, of the Germanic languages" (Deh 2002:1, Olsen 2000:149). They are also known as "verb-particle combinations", "phrasal verbs", "particle verbs" (PVs) or "separable (complex) verbs" (cf. Deh ibid., cf. Deh , Jackendoff, McIntyre, Urban 2002:1). VPCs formally consist of "a verbal stem and an intransitive prepositional or adverbial element", a so-called particle (Olsen 2000:149). In linguistic research, "there is no uncontroversial definition of particles which reliably demarcates them from similar items and has cross-linguistic validity" (Deh et al. 2002:3) ...] According to Deh (2002), "the perhaps most striking property of transitive PV's in English is their appearance in two alternating orders" (3) as the English particle "can appear on either side of a direct object, unless it is a (non-contrastively accented) pronoun" (Deh et al. 2002:2, cf. Jackendoff ibid.). In the so-called continuous order the particle is "adjacent to the verb and precedes the DP-complement" as in (1) (Deh 2002:3-4). In the discontinuous order "the particle follows the DP-object" (cf. 2) (ibid.). In this order the use of unstressed pronouns is obligatory as illustrated in (3) (ibid.; the following examples are borrowed from Deh ibid. as well). (1) He wiped off the table. (2) He wiped the table off. (3) a. He wiped it off. b. *He wiped off it. Concerning the syntactic structure of English VPCs, several questions might be asked: 1. How does the syntactic structure of VPCs in English look like? 2. How do the alternating word orders come about? 3. Which of the word orders is the underlying one? Linguists have developed many different approaches to the syntactic structure of VPCs. This paper is going to focus attention on thr

Author: Stefan Müller
Publisher: Stanford Univ Center for the Study
ISBN: 9781575863856
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 468

View

Book Description
Complex Predicates examines a number of linguistic phenomena—including auxiliary and verb combinations, causative constructions, predicatives, depictive secondary predicates, and particle and verb combinations—and uses scrambling and fronting data to determine that all except the depictive secondary predicates should be treated as complex predicates. Müller's analysis of inflection and derivation is compatible with syntactical analysis of particle verbs; as a byproduct, it also solves the particle verb bracketing paradox often discussed in the literature.

Author: Pieter A. M. Seuren
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027247544
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 322

View

Book Description
German and Dutch verb constructions show a rich array of syntactic phenomena that have so far been underexposed in the literature, despite the fact that they have proved to be a source of substantial problems in theoretical grammar. The cross-linguistic study of verb constructions and complementation has been dominated by views deriving from English or, for that matter, Latin. The German and Dutch complementation systems, however, feature several important properties that are missing from English but occur in many other languages. Well-known but only partially understood examples are clause-final verb clusters and the so-called Third Construction. In the present book, these and related phenomena are addressed by leading representatives of various schools of linguistic thought, in particular Head-driven Phrase Structure Grammar (HPSG), Generative Grammar, Lexical Functional Grammar (LFG), Tree Adjoining Grammar (TAG), Performance Grammar, and Semantic Syntax. By bringing together the diverse theoretical analyses into one volume, the editors hope to stimulate comparative evaluations of the formalisms.

Author: Robert B. Dewell
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027269122
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 284

View

Book Description
The Semantics of German Verb Prefixes is the most comprehensive study ever undertaken in this area of German grammar. Using an extensive collection of naturally occurring data, the author proposes an image-schematic interpretation for each of the productive prefixes be-, ver-, er-, ent-, zer-, um-, über-, unter-, and durch-. These abstract semantic patterns underlie a remarkable range of particular meanings, and they consistently account for subtle contrasts between prefixed verbs and alternative constructions such as simple verbs, particle verbs, and verbs with other prefixes. Furthermore, the author develops a schematic meaning for the prefixed verb construction itself. This grammatical meaning reflects the interpreter’s perspective and attentional focus as the objective event is imagined to unfold. Underlying all of these proposals is a novel conception of meaning as a dynamic and flexible process with a constantly active role for the interpreter. This volume will be of great value to cognitive linguists as well as scholars and students of German who want to gain insights into a central and puzzling part of the morphosyntax and semantics of the German language.

Author: Nicole Dehé
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110902346
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 396

View

Book Description
The contributions in this book are a representative cross-section of recent research on verb-particle constructions. The syntactic, semantic, morphological, and psycholinguistic phenomena associated with the constructions in English, Dutch, German, and Swedish are analyzed from the various different theoretical viewpoints.

Author: Jochen Zeller
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027298262
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 325

View

Book Description
This book offers a new account of particle verbs in German and Dutch by looking at the conditions under which a non-morphological structure may exhibit “word-like” properties. It shows that although particles are represented as phrasal complements of their verbs, they lack the functional structure which is usually associated with phrases. The author uses the concept of a “local domain”, which can be established by terminal nodes both in syntax and in morphology, to demonstrate why the impoverished syntactic structure of particle verbs shares important features of complex words derived in morphology. The analysis is substantiated through a detailed study of the syntactic, semantic, and morphological properties of particle verbs. Special attention is given to the relevance of local domains for the association of lexical information about sound and meaning with terminal nodes in morphological and syntactic structures.

Author: Brian Nolan
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027266123
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 464

View

Book Description
This book offers a comprehensive investigative study of argument realisation in complex predicates and complex events at the syntax-semantic interface across a wide variety of the world’s languages, ranging over languages such as German, Irish, Sicilian and Italian, Lithuanian, Estonian and other Finno-Ugric languages, Pitjantjatjara, Yankunytjatjara and Ngaanyatjarra from Australia’s Western Desert region, Japanese, Tepehua (Totonacan, Mexico), Cheyenne, Mexican Spanish, Boharic Coptic, and Persian. This volume examines the syntactic variation of complex events, complex predicates and multi-verb constructions within a single clause where the clause is view as representing a single event, studying their semantics and syntax within functional, cognitive and constructional frameworks, to arrive at a better understanding of their cross linguistic behaviour and how they resonate in syntax. These constructions manifest considerable variability in cross-linguistic comparisons of complex predicate formation. In European languages, for example, typically one of the verbs in a verb-verb construction highlights a phase of an underspecified event while the matrix verb specifies the actual event. In contrast, serial verbs require each verb to provide a sub-event dimension within a complex event that is viewed holistically as unitary in syntax. This book contributes to an understanding of complex events, complex predicates and multi-verb constructions across languages, their syntactic constructional patterns and argument realisation.