Author: John Thieme Publisher: A&C Black ISBN: 1847143113 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 209
Book Description
In recent years works such as Jean Rhys's Wide Sargasso Sea, J.M. Coetzee's Foe and Peter Carey's Jack Maggs, which 'write back' to classic English texts, have attracted considerable attention as offering a paradigm for the relationship between post-colonial writing and the 'canon'. Thieme's study provides a broad overview of such writing, focusing both on responses to texts that have frequently been associated with the colonial project or the construction of 'race' (The Tempest, Robinson Crusoe, Heart of Darkness and Othello) and texts where the interaction between culture and imperialism is slightly less overt (Great Expectations, Jane Eyre and Wuthering Heights). The post-colonial con-texts examined are located within their particular social and cultural backgrounds with emphasis on the different forms their responses to their pre-texts take and the extent to which they create their own discursive space. Using Edward Said's models of filiative relationships and affiliative identifications, the book argues that 'writing back' is seldom adversarial, rather that it operates along a continuum between complicity and oppositionality that dismantles hierarchical positioning. It also suggests that post-colonial appropriations of canonical pre-texts frequently generate re-readings of their 'originals'. It concludes by considering the implications of this argument for discussions of identity politics and literary genealogies more generally. Authors examined include Chinua Achebe, Margaret Atwood, Kamau Brathwaite, Peter Carey, J.M. Coetzee, Robertson Davies, Wilson Harris, Elizabeth Jolley, Robert Kroetsch, George Lamming, Margaret Laurence, Pauline Melville, V.S. Naipaul, Caryl Phillips, Ngugi wa Thiong'o, Jean Rhys, Salman Rushdie, Djanet Sears, Sam Selvon, Olive Senior, Jane Urquhart and Derek Walcott.
Author: John Thieme Publisher: A&C Black ISBN: 1847143113 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 210
Book Description
In recent years works such as Jean Rhys's Wide Sargasso Sea, J.M. Coetzee's Foe and Peter Carey's Jack Maggs, which 'write back' to classic English texts, have attracted considerable attention as offering a paradigm for the relationship between post-colonial writing and the 'canon'. Thieme's study provides a broad overview of such writing, focusing both on responses to texts that have frequently been associated with the colonial project or the construction of 'race' (The Tempest, Robinson Crusoe, Heart of Darkness and Othello) and texts where the interaction between culture and imperialism is slightly less overt (Great Expectations, Jane Eyre and Wuthering Heights). The post-colonial con-texts examined are located within their particular social and cultural backgrounds with emphasis on the different forms their responses to their pre-texts take and the extent to which they create their own discursive space. Using Edward Said's models of filiative relationships and affiliative identifications, the book argues that 'writing back' is seldom adversarial, rather that it operates along a continuum between complicity and oppositionality that dismantles hierarchical positioning. It also suggests that post-colonial appropriations of canonical pre-texts frequently generate re-readings of their 'originals'. It concludes by considering the implications of this argument for discussions of identity politics and literary genealogies more generally. Authors examined include Chinua Achebe, Margaret Atwood, Kamau Brathwaite, Peter Carey, J.M. Coetzee, Robertson Davies, Wilson Harris, Elizabeth Jolley, Robert Kroetsch, George Lamming, Margaret Laurence, Pauline Melville, V.S. Naipaul, Caryl Phillips, Ngugi wa Thiong'o, Jean Rhys, Salman Rushdie, Djanet Sears, Sam Selvon, Olive Senior, Jane Urquhart and Derek Walcott.
Author: Julie Mullaney Publisher: A&C Black ISBN: 1847063373 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 165
Book Description
This book presents an introduction to key issues involved in the study of postcolonial literature including diasporas, postcolonial nationalisms, indigenous identities and politics and globalization. This book also contains a chapter on afterlives and adaptations that explores a range of wider cultural texts including film, non-fiction and art.
Author: Simona Bertacco Publisher: Routledge ISBN: 1135136394 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 234
Book Description
This collection gathers together a stellar group of contributors offering innovative perspectives on the issues of language and translation in postcolonial studies. In a world where bi- and multilingualism have become quite normal, this volume identifies a gap in the critical apparatus in postcolonial studies in order to read cultural texts emerging out of multilingual contexts. The role of translation and an awareness of the multilingual spaces in which many postcolonial texts are written are fundamental issues with which postcolonial studies needs to engage in a far more concerted fashion. The essays in this book by contributors from Australia, New Zealand, Zimbabwe, Cyprus, Malaysia, Quebec, Ireland, France, Scotland, the US, and Italy outline a pragmatics of language and translation of value to scholars with an interest in the changing forms of literature and culture in our times. Essay topics include: multilingual textual politics; the benefits of multilingual education in postcolonial countries; the language of gender and sexuality in postcolonial literatures; translational cities; postcolonial calligraphy; globalization and the new digital ecology.
Author: Publisher: BRILL ISBN: 9004437452 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 274
Book Description
An effective tool for reading postcolonial con/texts, ideology also provides a matrix to grasp the world, enabling collective political action. This interdisciplinary volume reflects that each position is subject to asymmetrical power relations, with critiques of ideological manifestations occurring in intersecting cultural, social, and political configurations.
Author: Robert Fraser Publisher: Routledge ISBN: 1134142277 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 224
Book Description
This surprising study draws together the disparate fields of postcolonial theory and book history in a challenging and illuminating way. Robert Fraser proposes that we now look beyond the traditional methods of the Anglo-European bibliographic paradigm, and learn to appreciate instead the diversity of shapes that verbal expression has assumed across different societies. This change of attitude will encourage students and researchers to question developmentally conceived models of communication, and move instead to a re-formulation of just what is meant by a book, an author, a text. Fraser illustrates his combined approach with comparative case studies of print, script and speech cultures in South Asia and Africa, before panning out to examine conflicts and paradoxes arising in parallel contexts. The re-orientation of approach and the freshness of view offered by this volume will foster understanding and creative collaboration between scholars of different outlooks, while offering a radical critique to those identified in its concluding section as purveyors of global literary power.
Author: Ana Filipa Prata Publisher: Taylor & Francis ISBN: 1040034403 Category : History Languages : en Pages : 276
Book Description
This interdisciplinary volume explores the ancient Greek myth of Medea and its global analogues found in other mythic and folk tales of deadly, exiled women, such as those of La Malinche and La Llorona, examining the connections between these figures and their depictions from antiquity to modernity. The book considers the figure of the foreign woman, her exile, fratricide, and infanticide, in its ancient Greek form and in global, postcolonial receptions in a range of media, including drama, film, novels, and the visual arts. The chapters illuminate the contradictions of considering the classical Medea as a central reference point for analysis of other female figures from peripheral territories, while simultaneously acknowledging the insights that such comparisons can yield. Emphasizing the ways in which Medea’s seditious nature enables the establishment of an extensive and heterogeneous intertextual network with other mythic characters who represent a similarly disruptive role in their specific local historical and cultural contexts, the book argues for a comparative analysis that is equally attentive to myths and folk tales from all regions. These essays – by scholars of classics, comparative and world literatures, and postcolonial studies – represent a plurality of perspectives from different academic contexts in Africa, Latin America, North America, and Europe and examine how different cultures have depicted women, foreigners, crime, and abjection. The foundations of Greek myth and subsequently of the classical tradition itself are interrogated from a postcolonial perspective. In tracing the portrayals of Medea and other mythic women through the overlapping features of different female characters and plots, and intertwining local cultural and literary materials with broader debates, this volume challenges Eurocentric narratives of power and cultural domination, and works to decentralize the discussion of Medea from the exclusive domain of classical studies. Medea’s Long Shadow in Postcolonial Contexts will be of interest to students and scholars working on Greek tragedy and its reception, as well as tomthose studying postcolonial and global approaches to literature, culture, and gender studies.
Author: John Thieme Publisher: Bloomsbury USA ISBN: 9780340761755 Category : Social Science Languages : en Pages : 320
Book Description
Post-Colonial Studies offers an interdisciplinary guide to the various concepts, practices, and cultural products that have come to be known as "post-colonial." In addition to providing an essential orientation map for undergraduates taking courses in post-colonial literature and theory and post-colonial studies more generally, its range makes it an indispensable reference tool also for those who have been working in the field for some time. It contains some 400 entries on major figures, trends and movements, taking literature and literary theory--disciplines which played a pivotal role in the development of the field--as its central focus.
Author: Rita Calabrese Publisher: Cambridge Scholars Publishing ISBN: 1443884936 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 325
Book Description
This volume addresses recent issues concerning language change and standardization in postcolonial settings. The book brings together experts from North America, Africa, Asia and the insular areas of Australia and Trinidad and Tobago, and discusses aspects of language variation in the emergence of new varieties. The approaches range from linguistic diagnostics and related methodologies to the most accredited interpretative theories on the evolution of New Englishes. The book includes a section on emerging varieties of English in new media, and special focus has been given to those new varieties of Philippine and Nigerian English spoken in a non-canonical post-colonial context represented by the city of Turin, Italy. The result is a collection of studies that illuminate issues of language variability from different perspectives in order to contribute to the lengthy debate on language contact, diversification, speciation and standardization.
Author: Mpho Ngoepe Publisher: Taylor & Francis ISBN: 1003851924 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 107
Book Description
Indigenous Archives in Postcolonial Contexts revisits the definition of a record and extends it to include memory, murals, rock art paintings and other objects. Drawing on five years of research and examples from Zimbabwe, Botswana and South Africa, the authors analyse archives in the African context. Considering issues such as authentication, ownership and copyright, the book considers how murals and their like can be used as extended or counter archives. Arguing that extended archives can reach people in a way that traditional archives cannot and that such archives can be used to bridge the gaps identified within archival repositories, the authors also examine how such archives are managed and authenticated using traditional archival principles. Presenting case studies from organisations such as Gay and Lesbian Memory in Action Archives (GALA) and heritage projects such as the Makgabeng Open Cultural Museum, the authors also analyse Indigenous family praises and songs and explore how such records are preserved and transmitted to the next generation. Indigenous Archives in Postcolonial Contexts demonstrates how the voices of the marginalised can be incorporated into archives. Making an important contribution to the effort to decolonise African archives, the book will be essential reading for academics and students working in archival studies, library and information science, Indigenous studies, African studies, cultural heritage, history and anthropology.
Author: John Thieme
Author: John Thieme
Author: Julie Mullaney
Author: Simona Bertacco
Author: 
Author: Robert Fraser
Author: Ana Filipa Prata
Author: John Thieme
Author: Rita Calabrese
Author: Mpho Ngoepe