Status, Functions, and Prospects of Pidgin English PDF Download

Author: Anne Schröder
Publisher: Gunter Narr Verlag
ISBN: 9783823358213
Category : Cameroon
Languages : en
Pages : 288

View

Book Description
"[A]ll interview transcriptions and almost 150 tables with calculations from the quantitative survey are made available on the accompanying CD-ROM."--Page 4 of cover.

Author: Cecile Sandten
Publisher: BRILL
ISBN: 9004328769
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 462

View

Book Description
The volume Re-Inventing the Postcolonial (in the) Metropolis offers a wide-ranging collection of interdisciplinary essays by international scholars that address the postcolonial urban imaginary across five continents.

Author: Miriam Ayafor
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027266034
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 314

View

Book Description
Cameroon Pidgin English (CPE) is an English-lexified Atlantic expanded pidgin/creole spoken in some form by an estimated 50% of Cameroon’s population, primarily in the anglophone west regions, but also in urban centres throughout the country. Primarily a spoken language, CPE enjoys a vigorous oral presence in Cameroon, and the linguistic examples illustrating this description are drawn from a spoken corpus consisting of a range of text types, including oral narratives, radio broadcasts and spontaneous conversation. The authors’ typologically-framed investigation of the features of the language, from its phonetics, phonology and lexicon to its syntax and discourse structure, allows the reader a clear view of the linguistic character of CPE, offering a comprehensive description of the language that will be of interest to creolists as well as linguists interested in African languages, contact linguistics and comparative linguistics.

Author: Nkemngong Nkengasong
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443887544
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 175

View

Book Description
This volume represents a comprehensive description of the structure of Cameroonian Pidgin, including an overview of its socio-cultural context, writing system, sounds, word formation, word classes and sentence structures. It comprises a corpus of 540 Cameroonian Pidgin proverbs and a rich glossary of over 1000 words and expressions typical of Cameroonian Pidgin which are helpful in understanding the characteristic features of the language, as well as the cultural, the social, and the philosophical contexts of the Cameroonian Pidgin speaker. Written with the first-hand experience of a “native speaker”, it will be of interest to ordinary users, as well as students, researchers and professional linguists interested in the way the language functions. Indeed, it represents a useful resource for anyone wishing to learn or know about Pidgin, especially tourists and professionals traveling to West and Central Africa.

Author: Susanne Maria Michaelis
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0199691398
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 572

View

Book Description
The Atlas presents commentaries and colour maps showing how 130 linguistic features - phonological, syntactic, morphological, and lexical - are distributed among the world's pidgins and creoles. Designed and written by the world's leading experts, it is a unique resource of outstanding value for linguists of all persuasions throughout the world.

Author: Aloysius Ngefac
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443899011
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 250

View

Book Description
Based on current data, the book provides a detailed sociolinguistic and structural description of Cameroon Creole English, with a special focus on aspects that are often used in creolistic literature as putative defining features of bona fide prototypical creoles. It is the first comprehensive research monograph on the language that describes and situates its sociolinguistic and structural aspects within the context of current creolistic debate and answers the following unanswered questions: How is the evolutionary trajectory of the language and which theory of pidgins and creoles genesis best accounts for its origin and development? What is its current sociolinguistic status? Is the language a pidgin or a creole? What is the typological distance between the language and its main lexifier? What is its relationship with the other West African contact languages and other creole languages? In spite of the controversy that characterizes the field of creolistics regarding the defining characteristics of pidgins and creoles, the book suggests, for instance, that, if the different routes to creolization are recognized, it will be much easier to come up with putative characteristics that define the developmental status of any contact language, as is the case with Cameroon Creole English.

Author: Umberto Ansaldo
Publisher: Routledge
ISBN: 1000221482
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 538

View

Book Description
The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages offers a state-of-the-art collection of original contributions in the area of Pidgin and Creole studies. Providing unique and equal coverage of nearly all parts of the world where such languages are found, as well as situating each area within a rich socio-historical context, this book presents fresh and diverse interdisciplinary perspectives from leading voices in the field. Divided into three sections, its analysis covers: Space and place – areal perspective on pidgin and creole languages Usage, function and power – sociolinguistic and artistic perspectives on pidgins and creoles, creoles as sociocultural phenomena Framing of the study of pidgin and creole languages – history of the field, interdisciplinary connections Demonstrating how fundamentally human and natural these communication systems are, how rich in expressive power and sophisticated in their complexity, The Routledge Handbook of Pidgin and Creole Languages is an essential reference for anyone with an interest in this area.

Author: Eric A. Anchimbe
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027272417
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 278

View

Book Description
The (dis)empowerment of languages through language policy in multilingual postcolonial communities often shapes speakers’ identification with these languages, their attitude towards other languages in the community, and their choices in interpersonal and intergroup communication. Focusing on the dynamics of Cameroon’s multilingualism, this book contributes to current debates on the impact of politic language policy on daily language use in sociocultural and interpersonal interactions, multiple identity construction, indigenous language teaching and empowerment, the use of Cameroon Pidgin English in certain formal institutional domains initially dominated by the official languages, and linguistic patterns of social interaction for politeness, respect, and in-group bonding. Due to the multiple perspectives adopted, the book will be of interest to sociolinguists, applied linguists, pragmaticians, Afrikanists, and scholars of postcolonial linguistics.

Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004363394
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 432

View

Book Description
Creolization and pidginization are conceptualized and investigated as specific social processes in the course of which new common languages, socio-cultural practices and identifications are developed in contexts of postcolonial diversity shaped by distinct social, historical and local conditions.

Author: Ben Ohiọmamhẹ Elugbe
Publisher: Hebn Publishers
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : cpe
Pages : 192

View

Book Description
This is the first comprehensive grammar of Nigerian Pidgin. This book provides basic descriptive and analytical treatment of the syntax, morphology and phonology of a language which may soon become the most widely spoken in all of Africa.