Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Voices of Babyn Yar PDF full book. Access full book title The Voices of Babyn Yar by Marianna Kiyanovska. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Marianna Kiyanovska Publisher: Harvard University Press ISBN: 0674268873 Category : Literary Collections Languages : en Pages : 185
Book Description
With The Voices of Babyn Yar—a collection of stirring poems by Marianna Kiyanovska—the award-winning Ukrainian poet honors the victims of the Holocaust by writing their stories of horror, death, and survival by projecting their own imagined voices. Artful and carefully intoned, the poems convey the experiences of ordinary civilians going through unbearable events leading to the massacre at Kyiv’s Babyn Yar from a first-person perspective to an effect that is simultaneously immersive and estranging. While conceived as a tribute to the fallen, the book raises difficult questions about memory, responsibility, and commemoration of those who had witnessed an evil that verges on the unspeakable.
Author: Marianna Kiyanovska Publisher: Harvard University Press ISBN: 0674268873 Category : Literary Collections Languages : en Pages : 185
Book Description
With The Voices of Babyn Yar—a collection of stirring poems by Marianna Kiyanovska—the award-winning Ukrainian poet honors the victims of the Holocaust by writing their stories of horror, death, and survival by projecting their own imagined voices. Artful and carefully intoned, the poems convey the experiences of ordinary civilians going through unbearable events leading to the massacre at Kyiv’s Babyn Yar from a first-person perspective to an effect that is simultaneously immersive and estranging. While conceived as a tribute to the fallen, the book raises difficult questions about memory, responsibility, and commemoration of those who had witnessed an evil that verges on the unspeakable.
Author: Publisher: Harvard University Press ISBN: 0674271696 Category : History Languages : en Pages : 290
Book Description
In 2021, the world commemorates the 80th anniversary of the massacres of Jews at Babyn Yar. The present collection brings together for the first time the responses to the tragic events of September 1941 by Ukrainian Jewish and non-Jewish poets of the Soviet and post-Soviet periods, presented here in the original and in English translation by Ostap Kin and John Hennessy. Written between 1941 and 2018 by over twenty poets, these poems belong to different literary canons, traditions, and time frames, while their authors come from several generations. Together, the poems in Babyn Yar: Ukrainian Poets Respond create a language capable of portraying the suffering and destruction of the Ukrainian Jewish population during the Holocaust as well as other peoples murdered at the site.
Author: Anatoly Kuznetsov Publisher: Picador ISBN: 1250331129 Category : Fiction Languages : en Pages : 464
Book Description
An internationally acclaimed documentary novel that describes the fateful collision of Russia, Ukraine, and Nazi Germany, and one of the largest mass executions of the Holocaust “I wonder if we will ever understand that the most precious thing in this world is a man’s life and his freedom? Or is there still more barbarism ahead? With these questions I think I shall bring this book to an end. I wish you peace. And freedom.” At the age of 12, Anatoly Kuznetsov experienced the Nazi invasion of Ukraine, and soon began keeping a diary of the brutal occupation of Kiev that followed. Years later, he combined those notebooks with other survivors’ memories to create a classic work of documentary witness in the form of a novel. When Babi Yar was first published in a Soviet magazine in 1966, it became a literary sensation, not least for its powerful and unprecedented narratives of the Nazi massacre of the city’s Jews, and later Roma, prisoners of war, and other victims, at the Babi Yar ravine—one of the largest mass killings of the Holocaust. After Kuznetsov defected to Great Britain in 1969, he republished the book in a new edition that included extensive passages censored by Soviets, and later reflections. In its fully realized form, Babi Yar is a classic of Holocaust and World War II testimony. With sustained immediacy, it relates a scrappy but principled boy’s day to day fight to survive, and provide for his family. He dodges bullets and transport to Germany, befriends black market horse dealers and prerevolutionary aristocrats, wonders at the pomp of the Nazi’s opera performances, overhears his mother and grandparents debate the merits of German and Soviet rule, collects grenades, digs hiding places, and confronts the moral dilemmas of assisting neighbors or looting stores—all the while hearing the constant hum of bullets at the Babi Yar ravine nearby. In a bravura feat of reporting, he tells the story of what happened at Babi Yar—from the deceptive roundup of the city’s Jews and execution of the national soccer team to the memoires of the site’s few survivors, and the story of a daring escape. The book’s once-censored passages explore the Soviet effort to hide the realities of the massacre, and other facts about wartime the regime did not want discussed. In the manner of Elie Wiesel’s Night or The Diary of Anne Frank, here is a book that tells some of the most uncomfortable truths of the past century—and the most essential.
Author: Publisher: Harvard University Press ISBN: 0674271726 Category : Literary Collections Languages : en Pages : 290
Book Description
In 2021, the world commemorates the 80th anniversary of the massacres of Jews at Babyn Yar. The present collection brings together for the first time the responses to the tragic events of September 1941 by Ukrainian Jewish and non-Jewish poets of the Soviet and post-Soviet periods, presented here in the original and in English translation by Ostap Kin and John Hennessy. Written between 1941 and 2018 by over twenty poets, these poems belong to different literary canons, traditions, and time frames, while their authors come from several generations. Together, the poems in Babyn Yar: Ukrainian Poets Respond create a language capable of portraying the suffering and destruction of the Ukrainian Jewish population during the Holocaust as well as other peoples murdered at the site.
Author: Oksana Maksymchuk Publisher: Academic Studies PRess ISBN: Category : Poetry Languages : en Pages : 511
Book Description
The armed conflict in the east of Ukraine brought about an emergence of a distinctive trend in contemporary Ukrainian poetry: the poetry of war. Directly and indirectly, the poems collected in this volume engage with the events and experiences of war, reflecting on the themes of alienation, loss, dislocation, and disability; as well as justice, heroism, courage, resilience, generosity, and forgiveness. In addressing these themes, the poems also raise questions about art, politics, citizenship, and moral responsibility. The anthology brings together some of the most compelling poetic voices from different regions of Ukraine. Young and old, female and male, somber and ironic, tragic and playful, filled with extraordinary terror and ordinary human delights, the voices recreate the human sounds of war in its tragic complexity.
Author: D. M. Thomas Publisher: Penguin ISBN: 1101651504 Category : Fiction Languages : en Pages : 264
Book Description
The million copy, Booker Prize finalist, besteller “To describe this novel as spine-tingling in its indescribable poetic effect would be to trivialize its profoundly tragic theme. Say then that it is heart-stunning.”—The New York Times It is a dream of electrifying eroticism and inexplicable violence, recounted by a young woman to her analyst, Sigmund Freud. It is a horrifying yet restrained narrative of the Holocaust. It is a searing vision of the wounds of the twentieth century, and an attempt to heal them. Interweaving poetry and case history, fantasy and historical truth-telling, The White Hotel is a modern classic of enduring emotional power that attempts nothing less than to reconcile the notion of individual destiny with that of historical fate.
Author: Olena Stiazhkina Publisher: Harvard University Press ISBN: 0674291662 Category : Fiction Languages : en Pages : 260
Book Description
In Cecil the Lion Had to Die, Olena Stiazhkina follows four families through radical transformations when the Soviet Union implodes, independent Ukraine emerges, and Russia occupies Ukraine's Crimea and parts of the Donbas. A must-read novel for those seeking deeper understanding of how Ukrainian history and local identity shapes war with Russia.
Author: Lesia Ukrainka Publisher: Harvard University Press ISBN: 0674291794 Category : Literary Collections Languages : en Pages : 300
Book Description
Cassandra, the daughter of King Priam of Troy, is cursed with the gift of true prophecies that are not believed by anyone. She foretells the city’s fall should Paris bring Helen as his wife, as well as the death of several of Troy’s heroes and her family. The classic myth turns into much more in Lesia Ukrainka’s rendering: Cassandra’s prophecies are uttered in highly poetic language—fitting for the genre of the work—and are not believed for that reason, rather than because of Apollo’s curse. Cassandra as poet and as woman are the focal points of the drama. Cassandra: A Dramatic Poem encapsulates the complexities of Ukrainka’s late works: use of classical mythology and her intertextual practice; intense focus on issues of colonialism and cultural subjugation—and allegorical reading of the asymmetric relationship of Ukrainian and Russian culture; a sharp commentary on patriarchy and the subjugation of women; and the dilemma of the writer-seer who knows the truth and its ominous implications but is powerless to impart that to contemporaries and countrymen. This strongly autobiographical work commanded a significant critical reception in Ukraine and projects Ukrainka into the new Ukrainian cultural canon. Presented here in a contemporary and sophisticated English translation attuned to psychological nuance, it is sure to attract the attention of the modern-day reader.
Author: Yuri Kostenko Publisher: Harvard University Press ISBN: 067429534X Category : History Languages : en Pages : 361
Book Description
Based on original and previously unavailable documents, Yuri Kostenko’s account of the negotiations surrounding the Budapest Memorandum agreement between Ukraine, Russia, and the US reveals for the first time the internal debates of the Ukrainian government, as well as the pressure exerted upon it by its international partners.
Author: Serhiy Zhadan Publisher: Harvard University Press ISBN: 0674292014 Category : Drama Languages : en Pages : 206
Book Description
In Serhiy Zhadan's tragicomedy A Harvest Truce, brothers Anton and Tolik reunite at their family home to bury their mother. Isolated without power or running water on the front line of a war ignited by Russian-backed separatists in eastern Ukraine, the brothers' best hope for success and survival lies in the declared cease fire--the harvest truce.
Author: Marianna Kiyanovska
Author: Marianna Kiyanovska
Author: 
Author: Anatoly Kuznetsov
Author: 
Author: Oksana Maksymchuk
Author: D. M. Thomas
Author: Olena Stiazhkina
Author: Lesia Ukrainka
Author: Yuri Kostenko
Author: Serhiy Zhadan