Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side PDF full book. Access full book title Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side by Anonymous. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Anonymous Publisher: DigiCat ISBN: Category : Fiction Languages : en Pages : 1406
Book Description
"Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side" is an anonymous compilation of Koran translations. The Koran is one of the most important texts ever published, but, like many ancient writings, its translations can be up to interpretation. This book shows the similarities and differences between the three most popular English translations of this religious text in a fascinating show of what can change based simply on who performs a translation.
Author: Anonymous Publisher: DigiCat ISBN: Category : Fiction Languages : en Pages : 1406
Book Description
"Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side" is an anonymous compilation of Koran translations. The Koran is one of the most important texts ever published, but, like many ancient writings, its translations can be up to interpretation. This book shows the similarities and differences between the three most popular English translations of this religious text in a fascinating show of what can change based simply on who performs a translation.
Author: Publisher: ISBN: 9781849023931 Category : Religion Languages : en Pages : 588
Book Description
Text is shown in three columns, these are the translations of Abdullah Yusuf Ali, Marmaduke Pickthall, and Mohammad Habib Shaki respectively.
Author: Publisher: Flying Chipmunk Publishing ISBN: 9781604598735 Category : Religion Languages : en Pages : 620
Book Description
For the first time, in one, book, are the three most popular English translations of the Qur'an: the ones by Abdullah Yusuf Ali, Marmaduke Pickthall, and Muhammad Habib Shakir. Two of them, Abdullah Yusuf Ali and Muhammad Habib Shakir are Arabic scholars
Author: Publisher: ISBN: 9781849024198 Category : Languages : en Pages : 1100
Book Description
Three Translations of the Koran (Al-Qu'ran) side-by-side with 11 pt print and each verse not split across pages. This book compiles three English translations of the Koran, by Abdullah Yusuf Ali, Marmaduke Pickthall and Mohammad Habib Shaki, in three columns, aligned so it is possible to read across and compare translations for each verse.
Author: Publisher: ISBN: 9781848803718 Category : Qurʼan Languages : en Pages : 0
Book Description
"By the Sheer grace and mercy of Allah the almighty under the blessed guidance of Ḥaḍrat Mirzā Masroor Ahmad, khalifatul masih Vaba, a soft-copy of the Arabic text of the Holy Qurʼan has been prepared using the indesign software, by the Nazarat Nashro Ishaʻat, Qadian, according to the script of the Yassarnal-Qurʼan formed by Hadrat Pir Manzur Muhammad. This task has been completed with a view to publish the translation of the Holy Qurʼan in numerous languages following the same pattern" --
Author: Publisher: Islam International ISBN: 1853727792 Category : Religion Languages : en Pages : 836
Book Description
Contains a reprinting of the Muslim book of the Qur'an with the original Arabic text and the English translations in side-by-side columns.
Author: Muhammad Muhammad Publisher: anboco ISBN: 3736408498 Category : Fiction Languages : en Pages : 2191
Book Description
The Quran literally meaning "the recitation", is the central religious text of Islam, which Muslims believe to be a revelation from God Allah. It is widely regarded as the finest piece of literature in the Arabic language. The Quran is divided into chapters called suras, which are then divided into verses, called ayahs.
Author: John L. Esposito Publisher: Oxford University Press ISBN: 9780199745968 Category : Religion Languages : en Pages : 256
Book Description
John L. Esposito is one of America's leading authorities on Islam. Now, in this brilliant portrait of Islam today-- and tomorrow-- he draws on a lifetime of thought and research to provide an accurate, richly nuanced, and revelatory account of the fastest growing religion in the world. Here Esposito explores the major questions and issues that face Islam in the 21st century and that will deeply affect global politics: Is Islam compatible with modern notions of democracy, rule of law, gender equality, and human rights? How representative and widespread is Islamic fundamentalism and the threat of global terrorism? Can Muslim minority communities be loyal citizens in America and Europe? In the midst of these questions Esposito places an important emphasis on the issue of Islamophobia, the threat it poses, and its vast impact on politics and society in the US and Europe. He also turns the mirror on the US and Europe and paints a revealing portrait of how we appear to Muslims. Recent decades have brought extraordinary changes in the Muslim world, and in addressing these issues, Esposito paints a complex picture of Islam in all its diversity--a picture of urgent importance as we face the challenges of the coming century.
Author: Muhammad Farooq-i-Azam Malik Publisher: The Institute of Islamic Knowledge ISBN: 0911119809 Category : Religion Languages : en Pages : 976
Book Description
Al-Qur'an, the Guidance for mankind, is a unique translation of the Holy Qur'an in contemporary American English. It includes the Biography of the Prophet Muhammad, peace be upon him, his mission as a Prophet, his ranking as in the human history. Text is paragraphed by theme and theme is written in the margins on each page for easy reference. Its features include - (1) Field Testing the Communication of Divine Message: The unique feature of this translation is its field testing for over 3 1/2 years to improve the communication and understanding of the Divine Message. Translation passages were given to the New Muslim and Non-Muslim high school and college students for reading under the supervision of various Ulema (scholars). After reading, the person was asked to explain as to what he/she understood from the passage. If his/her understanding was the same as is in the Arabic Text of the Holy Qur'an then we concluded that we have been successful in conveying the Divine Message properly. If his/her understanding was different than what the Qur'anic verses were stating, we kept on rewording the translation until those verses were understood properly. It was tremendous patience on part of the participants. May Allah reward them all. (2) Simplicity: In this translation Simple Language and Direct Approach is used for appealing to the common sense of scholars and common people. (3) Understandability: There are no foot notes to refer and no commentary or lengthy explanations to read. All necessary explanations have been incorporated right there in the text with italic type setting to differentiate from the translation of the meanings of Qur'anic Arabic Text. (4) Outline of Pertinent Information: Before the start of each Srah, information relating to its Period of Revelation, Major Issues, Divine Laws and Guidance has been presented as an outline. Then a summary of the preceding events has been tabulated for the reader to understand the histo! rical background to grasp the full meaning of the Divine Message. (5) Reviews, Input and Approvals: This project was started in 1991 and initial draft completed in 1994. Then the Translation was sent to different Ulema (Scholars) in Town and throughout United States for their review and input. After their reviews and input it was sent to Jme Al-Azhar Al-Sharif in Egypt, Ummal Qur in Saudi Arabia and International Islamic University in Pakistan for their review, input and approval. This translation was published after their reviews and approvals.
Author: Anonymous
Author: Anonymous
Author: 
Author: 
Author: 
Author: 
Author: 
Author: 
Author: Muhammad Muhammad
Author: John L. Esposito
Author: Muhammad Farooq-i-Azam Malik