Author: Charlotte Melin
Publisher: UPNE
ISBN: 9780874519150
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 412

View

Book Description
An ambitious bilingual anthology of postwar German poetry.

Author: J. W. Thomas
Publisher: University of North Carolina S
ISBN: 9781469658490
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
This anthology contains representative selections from the verse of Minnesingers, nuns, priests, goliards, Spielleute, middle-class singers, and noblemen from the twelfth to the fifteenth century together with historical background, biographical sketches, and comments on individual poems. At the time of its original publication it was the largest such collection in English.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : American periodicals
Languages : en
Pages : 252

View

Book Description

Author: Leon Malinofsky
Publisher:
ISBN: 9780615830513
Category :
Languages : en
Pages : 75

View

Book Description
A book of fresh, new translations of classic German poems, including sheet music for some set to music by Schubert. Goethe, Heine, Novalis, Hebbel. Translations keep the same meter, rhyme, and rhythm, and even the same number of syllables, with the correct scansion, per line. This is the first book of translations to give accurate impressions of the poems as the authors intended from a standpoint not only of meaning but also of their rhythmic rhetoric. This is a book for native speakers of English who want to discover more great poems.

Author: J. W. Thomas
Publisher: University of North Carolina S
ISBN: 9780807880449
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0

View

Book Description
This anthology presents in English verse translation a selection of the best of German poetry, together with discussions of the chief authors and literary periods and brief explications of the individual poems. Taking the reader from the Minnesingers' songs of courtly love to Goethe and Rilke, this volume gives an excellent introduction to eight centuries of German poetry.

Author: Stanley Appelbaum
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486120384
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 288

View

Book Description
Over 130 poems by 23 poets, including Goethe, Schiller, Holderlin, Tieck, Heine, Nietzsche, many others. New literal English translations on facing pages. Introduction.

Author: Edward Ziegler Davis
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3752372648
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 214

View

Book Description
Reproduction of the original: Translations of German Poetry in American Magazines by Edward Ziegler Davis

Author: Alexander Gode
Publisher: Frederick Ungar
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 296

View

Book Description

Author: Johann Wolfgang von Goethe
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486120562
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 272

View

Book Description
Exceptionally fine poetry by Germany's greatest literary figure, from his earliest, "An den Schlaf" ("To Sleep"), written when he was 18, to his last great poem, "Verdächtnis" ("Legacy"), written when he was 80.

Author: Edward Ziegler 1878-1924 Davis
Publisher: Wentworth Press
ISBN: 9781373309532
Category : History
Languages : en
Pages : 248

View

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.