Creolization and Pidginization in Contexts of Postcolonial Diversity PDF Download

Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004363394
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 432

View

Book Description
Creolization and pidginization are conceptualized and investigated as specific social processes in the course of which new common languages, socio-cultural practices and identifications are developed in contexts of postcolonial diversity shaped by distinct social, historical and local conditions.

Author: Jacqueline Knörr
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1782382682
Category : History
Languages : en
Pages : 235

View

Book Description
Contributing to identity formation in ethnically and religiously diverse postcolonial societies, this book examines the role played by creole identity in Indonesia, and in particular its capital, Jakarta. While, on the one hand, it facilitates transethnic integration and promotes a specifically postcolonial sense of common nationhood due to its heterogeneous origins, creole groups of people are often perceived ambivalently in the wake of colonialism and its demise, on the other. In this book, Jacqueline Knörr analyzes the social, historical, and political contexts of creoleness both at the grassroots and the State level, showing how different sections of society engage with creole identity in order to promote collective identification transcending ethnic and religious boundaries, as well as for reasons of self-interest and ideological projects.

Author: Julianne Maher
Publisher: BRILL
ISBN: 900418824X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 258

View

Book Description
In The Survival of People and Languages: Schooners, Goats and Cassava in St. Barthelemy, French West Indies, Julianne Maher examines the enigmatic linguistic complexity of the island of St. Barthélemy in the French Caribbean, analyzes its four language varieties and traces the social history which caused its fragmentation.

Author: Rosabelle Boswell
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 9781845450755
Category : Creoles
Languages : en
Pages : 266

View

Book Description
How does one explain the poverty and marginalization of a group that lives in a remarkably successful economy and peaceful society? A native anthropologist, the author provides critical insight into the dynamics of contemporary Mauritian society. In her meticulously researched study of ethnic, gender and racial discrimination in Mauritius, she addresses debates carried out in many developing societies on subaltern identities, ethnicity, poverty and social injustice. The book therefore also offers important empirical material for scholars interested in the wider Indian Ocean region and beyond.

Author: Geoff P. Smith
Publisher: Battlebridge Publications
ISBN:
Category : Papua New Guinea
Languages : en
Pages : 260

View

Book Description
Tok Pisin is the Pidgin English language that was introduced to Papua New Guinea in the late 19th century as a way for this linguistically complex society to communicate with a common language. This book provides the historical background for this language and a detailed account of the changes that are taking place in its pronunciation, vocabulary, and grammar as it is increasingly adopted as the first language of young people throughout the country.

Author: Peter Bakker
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027265739
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 426

View

Book Description
This book launches a new approach to creole studies founded on phylogenetic network analysis. Phylogenetic approaches offer new visualisation techniques and insights into the relationships between creoles and non-creoles, creoles and other contact varieties, and between creoles and lexifier languages. With evidence from creole languages in Africa, Asia, the Americas, and the Pacific, the book provides new perspectives on creole typology, cross-creole comparisons, and creole semantics. The book offers an introduction for newcomers to the fields of creole studies and phylogenetic analysis. Using these methods to analyse a variety of linguistic features, both structural and semantic, the book then turns to explore old and new questions and problems in creole studies. Original case studies explore the differences and similarities between creoles, and propose solutions to the problems of how to classify creoles and how they formed and developed. The book provides a fascinating glimpse into the unity and heterogeneity of creoles and the areal influences on their development. It also provides metalinguistic discussions of the “creole” concept from different perspectives. Finally, the book reflects critically on the findings and methods, and sets new agendas for future studies. Creole Studies has been written for a broad readership of scholars and students in the fields of contact linguistics, biolinguistics, sociolinguistics, language typology, and semantics.

Author: Encarnación Gutiérrez Rodríguez
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 1781381712
Category : History
Languages : en
Pages : 244

View

Book Description
Creolizing Europe critically interrogates creolization as the decolonial, rhizomatic thinking necessary for understanding the cultural and social transformations set in motion through trans/national dislocations. Exploring the usefulness, transferability, and limitations of creolization for thinking post/coloniality, raciality and othering not only as historical legacies but as immanent to and constitutive of European societies, this volume develops an interdisciplinary dialogue between the social sciences and the humanities. It juxtaposes US-UK debates on 'hybridity', 'mixed-race' and the 'Black Atlantic' with Caribbean and Latin American theorizations of cultural mixing in order to engage with Europe as a permanent scene of Édouard Glissant's creolization. Further, through a comparative methodological angle, the focus on Europe is broadened in order to understand the role of Europe's colonial past in the shaping of its post/migrant and diasporic present. 'Europe' thus becomes an expanded and contested term, unthinkable without reference to its historical legacies and possible futures. While not all the contributions in this volume explicitly address Edouard Glissant's approach to creolization, they all engage with aspects of his thinking. All of the chapters explore the usefulness, transferability, and limitations of creolization to the European context. As such, this edited collection offers a significant contribution and intervention in the fields of European Studies, Postcolonial Studies, and Cultural Studies on two levels. First, by emphasizing that race and cultural mixing are central to any thinking about and theorization on/of Europe, and second, by applying Glissant's perspective to a variety of empirical work on diasporic spaces, conviviality, citizenship, aesthetics, race, racism, sexuality, gender, cultural representation and memory.

Author: Ibrahima Diallo
Publisher: Cambria Press
ISBN: 1604977248
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 238

View

Book Description
Senegal claimed political independence from France in 1960, and Leopold Sedhar Senghor became Senegal's first president. Even though Senegal was no longer a French colony, Senghor was determined to maintain the dominance of French culture and language in his country. However, pressure to give national languages more power and space, which had already started during French occupation, continued intensely after independence. Senghor's political adversaries as well as teacher and student unions, workers, and various activist groups roundly criticized Senghor's government for the language and education programs he chose for the Senegalese people. The issue of national languages thus became a major political issue in Senegal with a far-reaching and longstanding impact. This book is a comprehensive study on the current language policies and practices in Senegal. It illuminates the tension that has arisen from the enduring colonial legacies and their influences in postcolonial language policies in Senegal. It also highlights the need for vigorous policy change to recognize the Senegalese languages, especially in education, and how the preservation of these languages is critical to identity and culture issues. The book shows that it is important for the Senegalese people to retain their original local languages and how French and English are not simply the only languages needed for Senegal's success in the globalized economy. In addition to a detailed history with supporting facts and figures, this study also links socioeconomic, cultural, and political events in its analysis of the unstoppable rise of Wolof, which is posing a significant threat to the already-fragile local linguistic ecology. This book will be of interest to scholars in applied and social linguistics, African studies, and policy studies.

Author: Oscar Hemer
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030289796
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 293

View

Book Description
Conviviality has lately become a catchword not only in academia but also among political activists. This open access book discusses conviviality in relation to the adjoining concepts cosmopolitanism and creolisation. The urgency of today’s global predicament is not only an argument for the revival of all three concepts, but also a reason to bring them into dialogue. Ivan Illich envisioned a post-industrial convivial society of ‘autonomous individuals and primary groups’ (Illich 1973), which resembles present-day manifestations of ‘convivialism’. Paul Gilroy refashioned conviviality as a substitute for cosmopolitanism, denoting an ability to be ‘at ease’ in contexts of diversity (Gilroy 2004). Rather than replacing one concept with the other, the fourteen contributors to this book seek to explore the interconnections – commonalities and differences – between them, suggesting that creolisation is a necessary complement to the already-intertwined concepts of conviviality and cosmopolitanism. Although this volume takes northern Europe as its focus, the contributors take care to put each situation in historical and global contexts in the interests of moving beyond the binary thinking that prevails in terms of methodologies, analytical concepts, and political implementations.

Author: David J. Collins, S. J.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316239497
Category : History
Languages : en
Pages : 1240

View

Book Description
This book presents twenty chapters by experts in their fields, providing a thorough and interdisciplinary overview of the theory and practice of magic in the West. Its chronological scope extends from the Ancient Near East to twenty-first-century North America; its objects of analysis range from Persian curse tablets to US neo-paganism. For comparative purposes, the volume includes chapters on developments in the Jewish and Muslim worlds, evaluated not simply for what they contributed at various points to European notions of magic, but also as models of alternative development in ancient Mediterranean legacy. Similarly, the volume highlights the transformative and challenging encounters of Europeans with non-Europeans, regarding the practice of magic in both early modern colonization and more recent decolonization.