Author: John Francis BarnettPublisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 14
Book Description
Two voices in the air
Author: John Francis BarnettTwo Voices in One
Author: Chan Sin-waiPublisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443863491
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 190
Book Description
Two Voices in One: Essays in Asian and Translation Studies is a collection of papers by eight scholars of international standing. Concentrating on what really makes Asian and Translation Studies fascinating and worth one’s while, it opens the reader’s eyes to new horizons, horizons not found in collections or monographs that look at either discipline in isolation. In going through the collection, the reader will see how a translation problem can rear a “yellow-ochre head,” why a Chinese garden can become a source language text, and in what way a commentary can shine with “Multiflorate Splendour.” Emerging from the surreal world, the reader must be prepared, first to have his/her breath taken away by a translation project on a truly grand scale, then to see the difference between the page and the stage, and finally to be amazed by the speed at which computer-aided translation has been developing. With equal amazement, the reader will learn that Chinese can sometimes be more effectively taught, not through Chinese, but through translation, and that the Greek philosopher Aristotle and the Chinese philosopher Mencius are linked, not only by philosophy, but also by translation.
Voices in the Air
Author: Naomi Shihab NyePublisher: HarperCollins
ISBN: 0062691864
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 208
Book Description
“Nye once again deftly charts the world through verse.”—Kirkus Reviews (starred review) “A beautifully constructed, thoughtful, and inspiring collection.”—School Library Journal (starred review) Young People’s Poet Laureate and National Book Award Finalist Naomi Shihab Nye’s uncommon and unforgettable voice offers readers peace, humor, inspiration, and solace. This volume of almost one hundred original poems is a stunning and engaging tribute to the diverse voices past and present that comfort us, compel us, lead us, and give us hope. “I think the air is full of voices. If we slow down and practice listening, we hear those voices better. They live on in us. Inspiration? We need it every day. We deserve it. It is essential, like food, water, clean air, shelter. Here are some poems celebrating the voices that have changed my life and continue to do so.”—Naomi Shihab Nye, Award-winning poet and author Voices in the Air is a collection of almost one hundred original poems written by the award-winning poet Naomi Shihab Nye in honor of the artists, writers, poets, historical figures, ordinary people, and diverse luminaries from past and present who inspire her and us. Full of words of encouragement, solace, and hope, this collection offers a message of peace and empathy. Voices in the Air focuses on the inspirational people who strengthen and motivate us to create, to open our hearts, and to live rewarding and graceful lives. With short informational bios about the influential figures behind each poem, and a transcendent introduction by the poet, this is a collection to cherish, read again and again, and share with others. Featuring black-and-white spot art throughout, as well as brief bios of the “voices,” an index, and an introduction by the author.
The popular educator
Author: Popular educatorThe Complete Catalogue of Music Published by Novello, Ewer and Co
Author: Novello, Ewer and Co., firm, music publishers, London & New YorkPublisher:
ISBN:
Category : Music
Languages : en
Pages : 302
Book Description
British Poets of the Nineteenth Century
Author: Curtis Hidden PagePublisher:
ISBN:
Category : English poetry
Languages : en
Pages : 942
Book Description
The Broadview Anthology of British Literature Volume 4: The Age of Romanticism - Second Edition
Author: Joseph BlackPublisher: Broadview Press
ISBN: 1460400607
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 1053
Book Description
In all six of its volumes The Broadview Anthology of British Literature presents British literature in a truly distinctive light. Fully grounded in sound literary and historical scholarship, the anthology takes a fresh approach to many canonical authors, and includes a wide selection of work by lesser-known writers. The anthology also provides wide-ranging coverage of the worldwide connections of British literature, and it pays attention throughout to issues of race, gender, class, and sexual orientation. It includes comprehensive introductions to each period, providing in each case an overview of the historical and cultural as well as the literary background. It features accessible and engaging headnotes for all authors, extensive explanatory annotations, and an unparalleled number of illustrations and contextual materials. Innovative, authoritative and comprehensive, The Broadview Anthology of British Literature has established itself as a leader in the field. The full anthology comprises six bound volumes, together with an extensive website component; the latter has been edited, annotated, and designed according to the same high standards as the bound book component of the anthology, and is accessible by using the passcode obtained with the purchase of one or more of the bound volumes. The second edition of volume 4: The Age of Romanticism includes James Hogg, Matthew Gregory Lewis, and John Polidori as well as new selections by Mary Shelley, Sir Walter Scott, Maria Edgeworth, Anna Laetitia Barbauld, and Percy Shelley. The new edition also includes two new sections of contextual materials. New to the bound book is “The Natural, The Human, The Supernatural, and the Sublime”—a section that includes not only a good selection of material from writers such as Edmund Burke and artists such as J.M.W. Turner but also material that may be less well known on topics such as changing human attitudes towards non-animals. New to the website is a wide-ranging selection of contextual materials on the Industrial Revolution, entitled “Steam Power and the Machine Age”. Additional highlights of this volume include: Jane Austen’s Lady Susan, a lesser-known but wonderfully readable epistolary short novel; “A Hymn to Na’ra’yena” by Sir William Jones; and, in an exception to the anthology’s general policy of including works in their entirety, Mary Shelley is represented by the last two chapters of The Last Man and by a selection of letters.
Coleridge's Ancient Mariner
Author: J. C. C. MaysPublisher: Springer
ISBN: 1349949078
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 267
Book Description
This is the first book-length study to read the "Ancient Mariner" as "poetry," in Coleridge's own particular sense of the word. Coleridge's complicated relationship with the "Mariner" as an experimental poem lies in its origin as a joint project with Wordsworth. J. C. C. Mays traces the changes in the several versions published in Coleridge's lifetime and shows how Wordsworth's troubled reaction to the poem influenced its subsequent interpretation. This is also the first book to situate the "Mariner" in the context of the entirety of Coleridge's prose and verse, now available in the Bollingen Collected edition and Notebooks; that is, not only in relation to other poems like "The Ballad of the Dark Ladiè" and "Alice du Clós," but also to ideas in his literary criticism (especially Biographia Literaria), philosophy, and theology. Using a combination of close reading and broad historical considerations, reception theory, and book history, Mays surveys the poem's continuing life in illustrated editions and educational textbooks; its passage through the vicissitudes of New Criticism and critical theory; and, in a final chapter, its surprising affinities with some experimental poems of the present time.
The Broadview Anthology of Romantic Poetry
Author: Joseph BlackPublisher: Broadview Press
ISBN: 1770485791
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 1000
Book Description
Intended for courses with a major focus on poetry during the Romantic period, this volume includes all the poetry selections from Volume 4 of The Broadview Anthology of British Literature, along with a number of works newly edited for this volume. The Broadview Anthology of Romantic Poetry maintains the Broadview Anthology of British Literature’s characteristic balance of canonical favorites and lesser-known gems, featuring a breadth of poetry from William Blake to Phillis Wheatley, from Ebenezer Elliott to Felicia Hemans. To give a sense of the full sweep of the Romantic period, the anthology incorporates important early figures from William Collins to Phillis Wheatley, as well as works by Victorians—such as Elizabeth Barrett Browning and Alfred, Lord Tennyson—for whom Romanticism was a formative force. “Contexts” sections provide valuable background on cultural matters such as “The Natural and the Sublime” and “The Abolition of Slavery,” while the companion website offers a wealth of additional resources and primary works. Longer works newly prepared for the bound book include Byron’s Manfred and The Giaour, Keats’s Hyperion, and substantial selections from Wordsworth’s fourteen-book Prelude; authors newly added for this volume include Hannah Cowley, Hannah More, Ann Yearsley, Robert Southey, and Thomas Moore.
The Lakeside Literature Readers
Author: Florence HolbrookPublisher:
ISBN:
Category : Readers
Languages : en
Pages : 380
Book Description