Opusculum de Sectis apud Sinenses et Tunkinenses PDF Download

Author: Father Adriano di St. Thecla
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501719076
Category : Religion
Languages : en
Pages : 361

View

Book Description
This 1750 text, written by a Catholic missionary in Tonkin, is the earliest known systematic first-hand account of Vietnamese religious practice, including chapters on Confucianism, Buddhism, the worship of spirits, magicians, fortune tellers and diviners, and Christianity in the region. It was recently discovered in a Paris archive and will be of interest to a broad array of scholars. Includes a facsimile of the original manuscript.

Author: Anh Q. Tran
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190677600
Category : History
Languages : en
Pages : 385

View

Book Description
This is the first translation in English of the anonymously authored 1752 manuscript Tam Gi?o Chu Vong (The Errors of the Three Religions). Structured as a dialogue between a Christian priest and a Confucian, this work paints a rich picture of the three traditional Vietnamese religions: Confucianism, Buddhism, and Daoism.

Author: Robin Healey
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1442658479
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1184

View

Book Description
Italian Literature before 1900 in English Translation provides the most complete record possible of texts from the early periods that have been translated into English, and published between 1929 and 2008. It lists works from all genres and subjects, and includes translations wherever they have appeared across the globe. In this annotated bibliography, Robin Healey covers over 5,200 distinct editions of pre-1900 Italian writings. Most entries are accompanied by useful notes providing information on authors, works, translators, and how the translations were received. Among the works by over 1,500 authors represented in this volume are hundreds of editions by Italy's most translated authors – Dante Alighieri, Machiavelli, and Boccaccio – and other hundreds which represent the author's only English translation. A significant number of entries describe works originally published in Latin. Together with Healey's Twentieth-Century Italian Literature in English Translation, this volume makes comprehensive information on translations accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature.

Author: Olga Dror
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824862074
Category : History
Languages : en
Pages : 273

View

Book Description
Princess Liễu Hạnh, often called the Mother of the Vietnamese people by her followers, is one of the most prominent goddesses in Vietnamese popular religion. First emerging some four centuries ago as a local sect appealing to women, the princess’ cult has since transcended its geographical and gender boundaries and remains vibrant today. Who was this revered deity? Was she a virtuous woman or a prostitute? Why did people begin worshiping her and why have they continued? Cult, Culture, and Authority traces Liễu Hạnh’s cult from its ostensible appearance in the sixteenth century to its present-day prominence in North Vietnam and considers it from a broad range of perspectives, as religion and literature and in the context of politics and society. Over time, Liễu Hạnh’s personality and cult became the subject of numerous literary accounts, and these historical texts are a major source for this book. Author Olga Dror explores the authorship and historical context of each text considered, treating her subject in an interdisciplinary way. Her interest lies in how these accounts reflect the various political agendas of successive generations of intellectuals and officials. The same cult was called into service for a variety of ideological ends: feminism, nationalism, Buddhism, or Daoism.

Author: Wilbert R. Shenk
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1498282660
Category : Religion
Languages : en
Pages : 326

View

Book Description
Over the past two centuries the Christian faith has spread to all continents. Although more global than ever, Christians are religious minorities in most societies. Religious freedom is hardly universal. In the past fifty years, millions of people have been uprooted from their traditional homelands in Asia, Africa, and Latin America. Some have emigrated to Western Europe and North America. The West has become the scene of cultural, linguistic, and religious variety on a scale unimagined in 1900. Today, the full range of faiths and religious practices from all continents are present in Europe and North America. Christians are challenged to come to terms with this changed situation. These developments have intensified religious plurality. Christians all over the world are being urged to understand and engage with this new situation. This volume highlights this new reality and specifies some sources for engagement, not least among them the Judeo-Christian scriptures--fundamental to all "Christianities"--that emerged out of religious plural contexts. On the basis of their faith in the Triune God disclosed in this text, all followers of Jesus Christ must interact with these opportunities in today's radically context-sensitive world.

Author: KimSon Nguyen
Publisher: Langham Publishing
ISBN: 1783687398
Category : Religion
Languages : en
Pages : 283

View

Book Description
Postcolonial Vietnam has an urgent need for contextualized theology of mission, God, Christ, and the church that is rooted in indigenous cultural traditions and the dual Vietnamese spirit of resistance and assimilation. Dr KimSon Nguyen navigates the religio-cultural dimensions of Vietnamese spirituality and Daoism that have hindered the assimilation of the Christian faith in the Vietnamese context and explores a fresh approach to missiology in Vietnam. Dr Nguyen draws upon his deep knowledge of Vietnamese evangelical history to analyze contextualization and mission theology in Vietnam. He proposes an evangelical theology of God as Ðạo (way / 道), the centrality of the Vietnamese home as the “house of the Lord,” and ancestor veneration as a theological framework for an indigenous theology of the family. Narrowing the gap between culturally removed evangelical missionary practice and widespread syncretistic spirituality in Vietnam, Nguyen calls for a paradigm shift in Vietnamese mission theology that is both robustly evangelical and authentically Vietnamese.

Author: Tara Alberts
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199646260
Category : History
Languages : en
Pages : 261

View

Book Description
Explores how Catholic missionaries, merchants, and adventurers brought their faith to the strategically and commercially crucial region of Southeast Asia in the sixteenth and seventeenth centuries.

Author: Marlene Kessler
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110421437
Category : History
Languages : en
Pages : 442

View

Book Description
This critically-commented source edition contains the commercial directions, merchant diary and naval log of four East India Company ships, which sailed from London to Canton, China in 1723, as well as the travelogue of another contemporary trader who sailed from Ostend. It highlights the roles of cooperation and competition in shaping the relations between these and other European companies as well as the everyday lives of European merchants and mariners. The edition thus sheds new light on the history of the East Indies trade during the eighteenth century and its role in encouraging early modern globalization.

Author: George E. Dutton
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520293436
Category : History
Languages : en
Pages : 350

View

Book Description
A free ebook version of this title is available through Luminos, University of California Press’s Open Access publishing program. Visit www.luminosoa.org to learn more. A Vietnamese Moses is the story of Philiphê Binh, a Vietnamese Catholic priest who in 1796 traveled from Tonkin to the Portuguese court in Lisbon to persuade its ruler to appoint a bishop for his community of ex-Jesuits. Based on Binh’s surviving writings from his thirty-seven-year exile in Portugal, this book examines how the intersections of global and local Roman Catholic geographies shaped the lives of Vietnamese Christians in the early modern era. The book also argues that Binh’s mission to Portugal and his intense lobbying on behalf of his community reflected the agency of Vietnamese Catholics, who vigorously engaged with church politics in defense of their distinctive Portuguese-Catholic heritage. George E. Dutton demonstrates the ways in which Catholic beliefs, histories, and genealogies transformed how Vietnamese thought about themselves and their place in the world. This sophisticated exploration of Vietnamese engagement with both the Catholic Church and Napoleonic Europe provides a unique perspective on the complex history of early Vietnamese Christianity.

Author: Samuel Baron
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501720902
Category : History
Languages : en
Pages : 299

View

Book Description
This volume introduces two of the earliest writings about Vietnam to appear in the English language. The reports come from narrators with different interests who are viewing different parts of Vietnam at an early stage of European involvement in the region.