Author: Ferrero Hernández, Cándida
Publisher: Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona
ISBN: 8449089182
Category : Religion
Languages : en
Pages : 196
Book Description
The eleven essays included in this collective volume examine a range of textual genres produced by Christians and Muslims throughout the Mediterranean, including materials from the Corpus Islamolatinum, Christian propaganda and polemical works targeting Muslims and Jews, Inquisition records, and Christian and Muslim sermons. Despite the diversity of the works under consideration and the variety of methodological and disciplinary approaches employed in their analysis, the volume is bound together by the common goals of exploring the propaganda strategies premodern authors deployed for specific aims, be it the unification of religious, cultural, and political groups through discourses of self-representation, or the invention of the political, cultural, religious, or gendered other. Many of the essays offer critical re-readings of works that are obscure or have never been studied, while others shed new light on the cultural and textual interactions between Christians, Muslims and Jews. The volume is divided into four sections, the first of which is comprised of three chapters on the Corpus Islamolatinum that furnish new evidence showing the important role this “encyclopedia” played in spreading knowledge about Islam and contributing to the creation of propaganda and polemics against Islam among European intellectual circles. The chapters in section two offer novel interpretations of the hermeneutical strategies underlying the composition of polemical works such as the lives of Muhammad and Pedro de la Cavalleria’s Zelus Christi. The essays in section three identify some common hermeneutical strategies in the use of anti-Jewish and anti-Islamic arguments to polemicize against religious others or edify Christians and illuminate intertextual relations between authors and genres (disputatio and praedicatio). Finally, section four introduces the gender perspective: the genered nature of the accusations of Judaizing in the analysis of the transcripts of the inquisitorial court of three sisters who were tried in Barcelona in 1496, on the one hand, and two studies that explore the constructions of identities and gender relations reflected in various Islamic sources from opposite ends of the Mediterranean. They offer glimpses of women as subject (s) and as object (s) of preaching and show how such texts can reify or subvert traditional binary gender roles.
Propaganda and (un)covered identities in treatises and sermons: Christians, Jews, and Muslims in the premodern Mediterranean
Author: Ferrero Hernández, Cándida
Publisher: Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona
ISBN: 8449089182
Category : Religion
Languages : en
Pages : 196
Book Description
The eleven essays included in this collective volume examine a range of textual genres produced by Christians and Muslims throughout the Mediterranean, including materials from the Corpus Islamolatinum, Christian propaganda and polemical works targeting Muslims and Jews, Inquisition records, and Christian and Muslim sermons. Despite the diversity of the works under consideration and the variety of methodological and disciplinary approaches employed in their analysis, the volume is bound together by the common goals of exploring the propaganda strategies premodern authors deployed for specific aims, be it the unification of religious, cultural, and political groups through discourses of self-representation, or the invention of the political, cultural, religious, or gendered other. Many of the essays offer critical re-readings of works that are obscure or have never been studied, while others shed new light on the cultural and textual interactions between Christians, Muslims and Jews. The volume is divided into four sections, the first of which is comprised of three chapters on the Corpus Islamolatinum that furnish new evidence showing the important role this “encyclopedia” played in spreading knowledge about Islam and contributing to the creation of propaganda and polemics against Islam among European intellectual circles. The chapters in section two offer novel interpretations of the hermeneutical strategies underlying the composition of polemical works such as the lives of Muhammad and Pedro de la Cavalleria’s Zelus Christi. The essays in section three identify some common hermeneutical strategies in the use of anti-Jewish and anti-Islamic arguments to polemicize against religious others or edify Christians and illuminate intertextual relations between authors and genres (disputatio and praedicatio). Finally, section four introduces the gender perspective: the genered nature of the accusations of Judaizing in the analysis of the transcripts of the inquisitorial court of three sisters who were tried in Barcelona in 1496, on the one hand, and two studies that explore the constructions of identities and gender relations reflected in various Islamic sources from opposite ends of the Mediterranean. They offer glimpses of women as subject (s) and as object (s) of preaching and show how such texts can reify or subvert traditional binary gender roles.
Publisher: Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona
ISBN: 8449089182
Category : Religion
Languages : en
Pages : 196
Book Description
The eleven essays included in this collective volume examine a range of textual genres produced by Christians and Muslims throughout the Mediterranean, including materials from the Corpus Islamolatinum, Christian propaganda and polemical works targeting Muslims and Jews, Inquisition records, and Christian and Muslim sermons. Despite the diversity of the works under consideration and the variety of methodological and disciplinary approaches employed in their analysis, the volume is bound together by the common goals of exploring the propaganda strategies premodern authors deployed for specific aims, be it the unification of religious, cultural, and political groups through discourses of self-representation, or the invention of the political, cultural, religious, or gendered other. Many of the essays offer critical re-readings of works that are obscure or have never been studied, while others shed new light on the cultural and textual interactions between Christians, Muslims and Jews. The volume is divided into four sections, the first of which is comprised of three chapters on the Corpus Islamolatinum that furnish new evidence showing the important role this “encyclopedia” played in spreading knowledge about Islam and contributing to the creation of propaganda and polemics against Islam among European intellectual circles. The chapters in section two offer novel interpretations of the hermeneutical strategies underlying the composition of polemical works such as the lives of Muhammad and Pedro de la Cavalleria’s Zelus Christi. The essays in section three identify some common hermeneutical strategies in the use of anti-Jewish and anti-Islamic arguments to polemicize against religious others or edify Christians and illuminate intertextual relations between authors and genres (disputatio and praedicatio). Finally, section four introduces the gender perspective: the genered nature of the accusations of Judaizing in the analysis of the transcripts of the inquisitorial court of three sisters who were tried in Barcelona in 1496, on the one hand, and two studies that explore the constructions of identities and gender relations reflected in various Islamic sources from opposite ends of the Mediterranean. They offer glimpses of women as subject (s) and as object (s) of preaching and show how such texts can reify or subvert traditional binary gender roles.
Christian, Jewish, and Muslim Preaching in the Mediterranean and Europe
Author: Linda G. Jones
Publisher:
ISBN: 9782503582726
Category :
Languages : en
Pages : 350
Book Description
Publisher:
ISBN: 9782503582726
Category :
Languages : en
Pages : 350
Book Description
The Qur’an in Rome
Author: Federico Stella
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111098621
Category : Religion
Languages : en
Pages : 577
Book Description
Despite its relevance to the subsequent development of Western Islamic studies, the intellectual contribution of early modern Catholicism is still an under-researched area. The aim of this volume is to fill this gap, offering a series of essays dealing with the study of the Qur’an and Arabic language in early modern Catholic Europe. Focusing on the circulation of manuscripts, translations and printed books, the essays highlight how Catholic Orientalism contributed to the birth and spread of Western Islamic studies, although sometimes it was still directed towards religious polemics. Among the protagonists of this period of Islamic studies, the volume will focus on Catholic priests, missionaries, religious orders (Jesuits, Franciscans, Carmelites) Eastern Christians, converts, and other prominent figures in the Catholic culture of the time. Special attention will be given to the work of Ludovico Marracci, author of a fundamental edition of the Arabic text and Latin translation of the Qur’an with an introduction, notes, refutations and religious and linguistic insights. The volume is of interest to an audience of specialists and non-specialists interested both in Islamic and Qur'anic studies and in the history of modern Catholicism, missions, and Orientalism
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111098621
Category : Religion
Languages : en
Pages : 577
Book Description
Despite its relevance to the subsequent development of Western Islamic studies, the intellectual contribution of early modern Catholicism is still an under-researched area. The aim of this volume is to fill this gap, offering a series of essays dealing with the study of the Qur’an and Arabic language in early modern Catholic Europe. Focusing on the circulation of manuscripts, translations and printed books, the essays highlight how Catholic Orientalism contributed to the birth and spread of Western Islamic studies, although sometimes it was still directed towards religious polemics. Among the protagonists of this period of Islamic studies, the volume will focus on Catholic priests, missionaries, religious orders (Jesuits, Franciscans, Carmelites) Eastern Christians, converts, and other prominent figures in the Catholic culture of the time. Special attention will be given to the work of Ludovico Marracci, author of a fundamental edition of the Arabic text and Latin translation of the Qur’an with an introduction, notes, refutations and religious and linguistic insights. The volume is of interest to an audience of specialists and non-specialists interested both in Islamic and Qur'anic studies and in the history of modern Catholicism, missions, and Orientalism
The Latin Qur’an, 1143–1500
Author: Cándida Ferrero Hernández
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110702746
Category : Religion
Languages : en
Pages : 589
Book Description
In 1143 Robert of Ketton produced the first Latin translation of the Qur’an. This translation, extant in 24 manuscripts, was one of the main ways in which Latin European readers had access to the Muslim holy book. Yet it was not the only means of transmission of Quranic stories and concepts to the Latin world: there were other medieval translations into Latin of the Qur’an and of Christian polemical texts composed in Arabic which transmitted elements of the Qur’an (often in a polemical mode). The essays in this volume examine the range of medieval Latin transmission of the Qur’an and reaction to the Qur’an by concentrating on the manuscript traditions of medieval Qur’an translations and anti-Islamic polemics in Latin. We see how the Arabic text was transmitted and studied in Medieval Europe. We examine the strategies of translators who struggled to find a proper vocabulary and syntax to render Quranic terms into Latin, at times showing miscomprehensions of the text or willful distortions for polemical purposes. These translations and interpretations by Latin authors working primarily in twelfth- and thirteenth-century Spain were the main sources of information about Islam for European scholars until well into the sixteenth century, when they were printed, reused and commented. This volume presents a key assessment of a crucial chapter in European understandings of Islam.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110702746
Category : Religion
Languages : en
Pages : 589
Book Description
In 1143 Robert of Ketton produced the first Latin translation of the Qur’an. This translation, extant in 24 manuscripts, was one of the main ways in which Latin European readers had access to the Muslim holy book. Yet it was not the only means of transmission of Quranic stories and concepts to the Latin world: there were other medieval translations into Latin of the Qur’an and of Christian polemical texts composed in Arabic which transmitted elements of the Qur’an (often in a polemical mode). The essays in this volume examine the range of medieval Latin transmission of the Qur’an and reaction to the Qur’an by concentrating on the manuscript traditions of medieval Qur’an translations and anti-Islamic polemics in Latin. We see how the Arabic text was transmitted and studied in Medieval Europe. We examine the strategies of translators who struggled to find a proper vocabulary and syntax to render Quranic terms into Latin, at times showing miscomprehensions of the text or willful distortions for polemical purposes. These translations and interpretations by Latin authors working primarily in twelfth- and thirteenth-century Spain were the main sources of information about Islam for European scholars until well into the sixteenth century, when they were printed, reused and commented. This volume presents a key assessment of a crucial chapter in European understandings of Islam.
The Unconverted Self
Author: Jonathan Boyarin
Publisher: ReadHowYouWant.com
ISBN: 1459605527
Category : History
Languages : en
Pages : 402
Book Description
"The Unconverted Self proposes that questions of difference inside Christian Europe not only are inseparable from the painful legacy of colonialism but also reveal Christian domination to be a fragile construct. Boyarin compares the Christian efforts aimed toward European Jews and toward indigenous peoples of the New World, bringing into focus the intersection of colonial expansion with the Inquisition and adding significant nuance to the entire question of the colonial encounter."--Publisher description
Publisher: ReadHowYouWant.com
ISBN: 1459605527
Category : History
Languages : en
Pages : 402
Book Description
"The Unconverted Self proposes that questions of difference inside Christian Europe not only are inseparable from the painful legacy of colonialism but also reveal Christian domination to be a fragile construct. Boyarin compares the Christian efforts aimed toward European Jews and toward indigenous peoples of the New World, bringing into focus the intersection of colonial expansion with the Inquisition and adding significant nuance to the entire question of the colonial encounter."--Publisher description
Eight Homilies Against the Jews
Author: John Chrysostom
Publisher: DigiCat
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 171
Book Description
Eight Homilies Against the Jews is a book by John Chrysostom. The author was a crucial Early Church Father who served as archbishop of Constantinople. He is known for his preaching and public speaking.
Publisher: DigiCat
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 171
Book Description
Eight Homilies Against the Jews is a book by John Chrysostom. The author was a crucial Early Church Father who served as archbishop of Constantinople. He is known for his preaching and public speaking.
Confronting Antisemitism from the Perspectives of Christianity, Islam, and Judaism
Author: Armin Lange
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110671883
Category : History
Languages : en
Pages : 311
Book Description
This volume engages with antisemitic stereotypes as religious symbols that express and transmit a belief system of Jew-hatred. These religious symbols are stored in Christian, Muslim and even today’s secular cultural and religious memories. This volume explores how antisemitic religious symbol systems can play a key role in the construction of group identities.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110671883
Category : History
Languages : en
Pages : 311
Book Description
This volume engages with antisemitic stereotypes as religious symbols that express and transmit a belief system of Jew-hatred. These religious symbols are stored in Christian, Muslim and even today’s secular cultural and religious memories. This volume explores how antisemitic religious symbol systems can play a key role in the construction of group identities.
The words and will of God
Author: Francis E. Peters
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 9780691114613
Category : Religion
Languages : en
Pages : 440
Book Description
Sample Text
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 9780691114613
Category : Religion
Languages : en
Pages : 440
Book Description
Sample Text
The Concept of Freedom in Judaism, Christianity and Islam
Author: Georges Tamer
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110561670
Category : Religion
Languages : en
Pages : 174
Book Description
The third volume of the series "Key Concepts of Interreligious Discourses" investigates the roots of the concept of freedom in Judaism, Christianity and Islam and its relevance for the present time. The idea of freedom in terms of personal freedoms, which include freedom of conscience, freedom of speech and bodily integrity, is a relatively new one and can in some aspects get into conflict with religious convictions. At the same time, freedom as an emancipatory power from outer oppression as well as from inner dependencies is deeply rooted in Judaism, Christianity and Islam. It is still a vital concept in religious and non-religious communities and movements. The volume presents the concept of freedom in its different aspects as anchored in the traditions of Judaism, Christianity and Islam. It unfolds commonalities and differences between the three monotheistic religions as well as the manifold discourses about freedom within these three traditions. The book offers fundamental knowledge about the specific understanding of freedom in each one of these traditions, their interdependencies and their relationship to secular interpretations.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110561670
Category : Religion
Languages : en
Pages : 174
Book Description
The third volume of the series "Key Concepts of Interreligious Discourses" investigates the roots of the concept of freedom in Judaism, Christianity and Islam and its relevance for the present time. The idea of freedom in terms of personal freedoms, which include freedom of conscience, freedom of speech and bodily integrity, is a relatively new one and can in some aspects get into conflict with religious convictions. At the same time, freedom as an emancipatory power from outer oppression as well as from inner dependencies is deeply rooted in Judaism, Christianity and Islam. It is still a vital concept in religious and non-religious communities and movements. The volume presents the concept of freedom in its different aspects as anchored in the traditions of Judaism, Christianity and Islam. It unfolds commonalities and differences between the three monotheistic religions as well as the manifold discourses about freedom within these three traditions. The book offers fundamental knowledge about the specific understanding of freedom in each one of these traditions, their interdependencies and their relationship to secular interpretations.
Learned Ignorance
Author: James L. Heft
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199773068
Category : Religion
Languages : en
Pages : 416
Book Description
Constructive interreligious dialogue is only a recent phenomenon. Until the nineteenth century, most dialogue among believers was carried on as a debate aimed either to disprove the claims of the other, or to convert the other to one's own tradition. At the end of the nineteenth century, Protestant Christian missionaries of different denominations had created such a cacophony amongst themselves in the mission fields that they decided that it would be best if they could begin to overcome their own differences instead of confusing and even scandalizing the people whom they were trying to convert. By the middle of the twentieth century, the horrors of the Holocaust compelled Christians, especially mainline Protestants and Catholics, to enter into a serious dialogue with Jews, one of the consequences of which was the removal of claims by Christians to have replaced Judaism, and revising text books that communicated that message to Christian believers. Now, at the beginning of the twenty-first century, many branches of Christianity, not least the Catholic Church, are engaged in a world-wide constructive dialogue with Muslims, made all the more necessary by the terrorist attacks of September 11. In these new conversations, Muslim religious leaders took an important initiative when they sent their document,''A Common Word Between Us,'' to all Christians in the West. It is an extraordinary document, for it makes a theological argument (various Christians in the West, including officials at the Vatican, have claimed that a ''theological conversation'' with Muslims is not possible) based on texts drawn from the Hebrew Bible, the New Testament and the Qur'an, that Jewish, Christian, and Muslim believers share the God-given obligation to love God and each other in peace and justice. The Institute for Advanced Catholic Studies brought together an international group of sixteen Jewish, Catholic, and Muslim scholars to carry on an important theological exploration of the theme of ''learned ignorance.''
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199773068
Category : Religion
Languages : en
Pages : 416
Book Description
Constructive interreligious dialogue is only a recent phenomenon. Until the nineteenth century, most dialogue among believers was carried on as a debate aimed either to disprove the claims of the other, or to convert the other to one's own tradition. At the end of the nineteenth century, Protestant Christian missionaries of different denominations had created such a cacophony amongst themselves in the mission fields that they decided that it would be best if they could begin to overcome their own differences instead of confusing and even scandalizing the people whom they were trying to convert. By the middle of the twentieth century, the horrors of the Holocaust compelled Christians, especially mainline Protestants and Catholics, to enter into a serious dialogue with Jews, one of the consequences of which was the removal of claims by Christians to have replaced Judaism, and revising text books that communicated that message to Christian believers. Now, at the beginning of the twenty-first century, many branches of Christianity, not least the Catholic Church, are engaged in a world-wide constructive dialogue with Muslims, made all the more necessary by the terrorist attacks of September 11. In these new conversations, Muslim religious leaders took an important initiative when they sent their document,''A Common Word Between Us,'' to all Christians in the West. It is an extraordinary document, for it makes a theological argument (various Christians in the West, including officials at the Vatican, have claimed that a ''theological conversation'' with Muslims is not possible) based on texts drawn from the Hebrew Bible, the New Testament and the Qur'an, that Jewish, Christian, and Muslim believers share the God-given obligation to love God and each other in peace and justice. The Institute for Advanced Catholic Studies brought together an international group of sixteen Jewish, Catholic, and Muslim scholars to carry on an important theological exploration of the theme of ''learned ignorance.''