The Birth of Thought in the Spanish Language

The Birth of Thought in the Spanish Language PDF Author: Ilia Galán Díez
Publisher: Springer
ISBN: 3319509772
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 234

Book Description
This book takes readers on a philosophical discovery of a forgotten treasure, one born in the 14th century but which appears to belong to the 21st. It presents a critical, up-to-date analysis of Santob de Carrión, also known as Sem Tob, a writer and thinker whose philosophy arose in the Spain of the three great cultures: Jews, Christians, and Muslims, who then coexisted in peace. The author first presents a historical and cultural introduction that provides biographical detail as well as context for a greater understand of Santob's philosophy. Next, the book offers a dialogue with the work itself, which looks at politics, sociology, anthropology, psychology, ethics, aesthetics, metaphysics, and theodicy. The aim is not to provide an exhaustive analysis, or to comment on each and every verse, but rather to deal only with the most relevant for today’s world. Readers will discover how Santob believed knowledge must be dynamic, and tolerance fundamental, fleeing from dogma, since one cannot avoid a significant dose of moral and aesthetic relativism. Subjectivity, within its own codes, must seek a profound ethics, not puritanical but which serves to escape from general ill will. Santob offers a criticism of wealth and power that does not serve the people which appears to be totally relevant today. In spite of the fame he achieved in his own time, Santob has largely remained a vestige of the past. By the end of this book, readers will come to see why this important figure deserves to be more widely studied. Indeed, not only has this medieval Spanish philosopher searched for truth in an unstable, confused world of contradictions, but he has done so in a way that can still help us today.

The Birth of Thought in the Spanish Language

The Birth of Thought in the Spanish Language PDF Author: Ilia Galán Díez
Publisher: Springer
ISBN: 9783319845364
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 234

Book Description
This book takes readers on a philosophical discovery of a forgotten treasure, one born in the 14th century but which appears to belong to the 21st. It presents a critical, up-to-date analysis of Santob de Carrión, also known as Sem Tob, a writer and thinker whose philosophy arose in the Spain of the three great cultures: Jews, Christians, and Muslims, who then coexisted in peace. The author first presents a historical and cultural introduction that provides biographical detail as well as context for a greater understand of Santob's philosophy. Next, the book offers a dialogue with the work itself, which looks at politics, sociology, anthropology, psychology, ethics, aesthetics, metaphysics, and theodicy. The aim is not to provide an exhaustive analysis, or to comment on each and every verse, but rather to deal only with the most relevant for today’s world. Readers will discover how Santob believed knowledge must be dynamic, and tolerance fundamental, fleeing from dogma, since one cannot avoid a significant dose of moral and aesthetic relativism. Subjectivity, within its own codes, must seek a profound ethics, not puritanical but which serves to escape from general ill will. Santob offers a criticism of wealth and power that does not serve the people which appears to be totally relevant today. In spite of the fame he achieved in his own time, Santob has largely remained a vestige of the past. By the end of this book, readers will come to see why this important figure deserves to be more widely studied. Indeed, not only has this medieval Spanish philosopher searched for truth in an unstable, confused world of contradictions, but he has done so in a way that can still help us today.

Truth in Many Tongues

Truth in Many Tongues PDF Author: Daniel I. Wasserman-Soler
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271086688
Category : History
Languages : en
Pages : 240

Book Description
Truth in Many Tongues examines how the Spanish monarchy managed an empire of unprecedented linguistic diversity. Considering policies and strategies exerted within the Iberian Peninsula and the New World during the sixteenth century, this book challenges the assumption that the pervasiveness of the Spanish language resulted from deliberate linguistic colonization. Daniel I. Wasserman-Soler investigates the subtle and surprising ways that Spanish monarchs and churchmen thought about language. Drawing from inquisition reports and letters; royal and ecclesiastical correspondence; records of church assemblies, councils, and synods; and printed books in a variety of genres and languages, he shows that Church and Crown officials had no single, unified policy either for Castilian or for other languages. They restricted Arabic in some contexts but not in others. They advocated using Amerindian languages, though not in all cases. And they thought about language in ways that modern categories cannot explain: they were neither liberal nor conservative, neither tolerant nor intolerant. In fact, Wasserman-Soler argues, they did not think predominantly in terms of accommodation or assimilation, categories that are common in contemporary scholarship on religious missions. Rather, their actions reveal a highly practical mentality, as they considered each context carefully before deciding what would bring more souls into the Catholic Church. Based upon original sources from more than thirty libraries and archives in Spain, Italy, the United States, England, and Mexico, Truth in Many Tongues will fascinate students and scholars who specialize in early modern Spain, colonial Latin America, Christian-Muslim relations, and early modern Catholicism.

Anthology of Spanish American Thought and Culture

Anthology of Spanish American Thought and Culture PDF Author: Jorge Aguilar Mora
Publisher:
ISBN: 9780813068336
Category : History
Languages : en
Pages : 0

Book Description
This anthology brings together more than sixty primary texts to offer an ambitious introduction to Spanish American thought and culture. Myths, poetry, memoirs, manifestos, and fiction are translated from Spanish to English, some for the first time.

Thinking Spanish Translation

Thinking Spanish Translation PDF Author: Sándor G. J. Hervey
Publisher: Psychology Press
ISBN: 0415116589
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 246

Book Description
Thinking Spanish Translationis a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method offering a challenging and entertaining approach to the acquisition of translation skills. It has been fully and successfully piloted at the University of St.Andrews. Translation is presented as a problem-solving discipline. Discussion, examples and a full range of exercise work enable students to acquire the skills necessary for a broad range of translation problems. Examples are drawn from a wide variety of material from technical and commercial texts to poetry and song. Thinking Spanish Translationis essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of Spanish. The book will also appeal to a wide range of languages students and tutors through the general discussion of principles, purposes and practice of translation.

In Spanish Trenches

In Spanish Trenches PDF Author: Barry McLoughlin
Publisher:
ISBN: 9781910820582
Category : Spain
Languages : en
Pages : 0

Book Description
Introduction / McLoughlin and O'Connor -- Ireland and the SCW: the setting, Spain and Europe in 1936, clericalism and anti-clericalism in Spain and Ireland, politics in Ireland / O'Connor -- Northern Ireland and the SCW: contrasting perspectives of Unionists and nationalists on Spain / O'Connor -- First actions: Madrid, Lopera, and the defection of the Irish from the British battalion to the Lincoln battalion in January 1936 / O'Connor -- Blood and Boredom at the Jarama: February-June 1937 / McLoughlin -- Frank Ryan and the politics of the SCW in Ireland / O'Connor -- Republican offensives (I): Pozoblanco, Brunete / McLoughlin -- Republican Offensives (II): Aragón, Teruel / McLoughlin -- Retreat and Capture, March 1938: Irish POWs / McLoughlin -- Frank Ryan's trial and imprisonment, 1938-1939 / McLoughlin -- Attempts to Frank Ryan Released, 1939-1940 / McLoughlin -- The Irish volunteers: discipline, desertion and punishment / McLoughlin and O'Connor -- Over the Ebro: Last battle of the Internationals, July-September 1938 / McLoughlin -- Withdrawal, homecoming, and the politics of commemoration / O'Connor -- Conclusion / McLoughlin and O'Connor.

Read and Think Spanish

Read and Think Spanish PDF Author: The Editors of Think Spanish
Publisher: McGraw Hill Professional
ISBN: 0071491945
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 223

Book Description
Ideal for advanced beginners and intermediate-level students in formal language courses as well as those studying on their own Now with audio CD of native speakers so learners can hear the correct way to pronounce the Spanish words

Studies in Spanish Renaissance Thought

Studies in Spanish Renaissance Thought PDF Author: Carlos G. Noreña
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9401016739
Category : History
Languages : en
Pages : 286

Book Description
In spite of its carefully planned - and fully justified - modesty, the title of this book might very well surprise more than one potential reader. It is not normal to see such controversial concepts as "Renaissance," "Renaissance Thought," "Spanish Renaissance," or even "Spanish Thought" freely linked together in the crowded intimacy of one single printed line. The author of these essays is painfully aware of the com plexity of the ground he has dared to cover. He is also aware that all the assumptions and connotations associated with the title of this book have been the subject of great controversy among scholars of high repute who claimed (and probably had) revealing insight into human affairs and ideas. That these pages have been written at all therefore needs some justification. I am convinced that certain of the disputes among historians of ideas do not touch upon matters of substance, but rather reveal the taste and intellectual idiosyncracies of their authors. Much of the disagreement is, I think, a matter of aesthetics. Those who find special gratification in well-defined labels, clear-cut schemes, and compre hensive generalizations, can hardly bear the company of those who insist upon detail, complexity, and organic growth. The nightmarish dilemma, still unresolved, between Unity and Diversity, between the Universal and the Individual, haunts the History of Ideas.

275 Absurd, Silly, And Random, Yet Thought-Provoking Observations About The Spanish Language And Culture

275 Absurd, Silly, And Random, Yet Thought-Provoking Observations About The Spanish Language And Culture PDF Author: Timothy Maxwell
Publisher: Timothy Maxwell
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 48

Book Description
This book is for anyone who enjoys fresh and unconventional observations. If you speak Spanish, or are learning Spanish, you’ll probably get even more out of this book. But really, you don’t have to speak Spanish or be a language enthusiast to be able to appreciate the, dare I say, genius of this book (I dared). Based on the experiences of an American military brat, who lived in Europe for 10 years (three of them in Spain), and decided to write about his experiences, this book is funny, insightful, and a leisurely read. You’ll accidentally learn something as well. I promise. You won’t find a story, but rather a compilation of (clever) observations about the Spanish language and culture. You will get to see the world as I see it - with wonder, amusement, and sporadic mixes of ingenuity and ridiculousness.

Juan de Mariana and Early Modern Spanish Political Thought

Juan de Mariana and Early Modern Spanish Political Thought PDF Author: Harald E. Braun
Publisher: Routledge
ISBN: 1317110250
Category : History
Languages : en
Pages : 233

Book Description
The Jesuit Juan de Mariana (1535-1624) is one of the most misunderstood authors in the history of political thought. His treatise De rege et regis institutione libri tres (1599) is dedicated to Philip III of Spain. It was to present the principles of statecraft by which the young king was to abide. Yet soon after its publication, Catholic and Calvinist politiques in France started branding Mariana a regicide. De rege was said to empower the private individual to kill a legitimate king. Its 'pernicious doctrines' were blamed for the murder of Henry IV in 1610, and it was burned at the order of the parlement of Paris. Modern historians have tended to build on this interpretation and consider De rege a stepping stone towards modern pluralist and democratic thought. Nothing could be further from the truth. The notion of Mariana as an uncompromising theorist of resistance is in fact based on the distorted reading of a few select sentences from the first book of the treatise. This study offers a radical departure from the old view of Mariana as an early modern constitutionalist thinker and advocate of regicide. Thorough analysis of the text as a whole reveals him to be a shrewd and creative operator of political language as well as a champion of the church and bishops of Castile. The argument as a whole is informed by a Catholic-Augustinian view of human nature. Mariana's bleak, at times downright cynical view of man imparts focus and coherence to a text that challenges well established terminological boundaries and political discourses. In the first instance, his deeply pessimistic appraisal of human virtue justifies his disregard of positive law. He is thus able to mould diverse elements extracted from Roman and canon law, scholastic theology and humanist literature into a deliberately equivocal discourse of reason of state. Finally, this secular interpretation of the world of politics is cleverly yoked to a thoroughly clerical agenda of reform. In fact, reason of state is made to propagate an episcopal monarchy. De rege is exceptional in that it strings together a curious scholastic theory of the origins of society, a conservative ideology of absolute monarchy and a breathtakingly radical vision of theocratic renewal of Spanish government and society. Juan de Mariana and Early Modern Political Thought elucidates the differentiated nature of political debate in Habsburg Spain. It confirms the complexity of Spanish political life in the later sixteenth and early seventeenth century. Complementing recent work on Catholic political thought, the European reception of Machiavelli, and Spanish Habsburg government, this study offers a more complete and holistic picture of early modern Spanish political culture.