Four Parallel Versions of the Bible New Testament PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Four Parallel Versions of the Bible New Testament PDF full book. Access full book title Four Parallel Versions of the Bible New Testament by Benediction Classics. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Benediction Classics Publisher: ISBN: 9781781393147 Category : Bibles Languages : en Pages : 1094
Book Description
This version of the New Testament is invaluable for those serious about studying and understanding the New Testament. The original Greek is side-by-side Young's Literal translation which is a strictly literal translation of the Greek, as well as being side-by-side the King James Version and the American Standard Version, enabling the reader to gain tremendous insight into the text.
Author: Benediction Classics Publisher: ISBN: 9781781393147 Category : Bibles Languages : en Pages : 1094
Book Description
This version of the New Testament is invaluable for those serious about studying and understanding the New Testament. The original Greek is side-by-side Young's Literal translation which is a strictly literal translation of the Greek, as well as being side-by-side the King James Version and the American Standard Version, enabling the reader to gain tremendous insight into the text.
Author: John R. Kohlenberger (III) Publisher: Oxford University Press, USA ISBN: 0195281772 Category : Bibles Languages : en Pages : 1793
Book Description
The Evangelical Parallel New Testament features the New Testaments of eight translations that are used by various segments within the American evangelical community today. It includes the recently published English Standard Version, Holman Christian Standard Version, The Message, the New Living Translation and Today's New International Version. The EPNT shows the translation philosophies and word choices made by diverse groups of evangelical scholars in the last three decades of the Twentieth Century.
Author: Publisher: Zondervan ISBN: 9780310918363 Category : Bibles Languages : en Pages : 2861
Book Description
-Comparison of four major translations made easy.- Each two-page spread contains complete Scripture portion in New International Version, New Living Translation, King James Version and New American Standard Bible.- Clear, easy-to-read print.
Author: Dave Brunn Publisher: InterVarsity Press ISBN: 0830827153 Category : Religion Languages : en Pages : 209
Book Description
Dave Brunn has been an international Bible translator for many years. Here he divulges the inner workings of translation practice to help us sort out the many competing claims for superiority among English Bible translations. His professional assessments and conclusions will be a great help to all seeking truth in translation.
Author: Tyndale House Publishers Publisher: Tyndale House Publishers ISBN: 9780842346917 Category : Bible Languages : en Pages : 0
Book Description
The Eight Translation New Testament includes text from KJV, Phillips, RSV, The Jerusalem Bible, The living Bible, NIV, Today's English Version, and The New English Bible.
Author: Frederick H. A. Scrivener Publisher: ISBN: 9781734446708 Category : Bibles Languages : en Pages : 670
Book Description
The Parallel Greek-English New Testament is a verse-by-verse comparison of the 1881 Scrivener Edition of the Greek Received Text and the King James Version.
Author: Young, Robert Publisher: Delmarva Publications, Inc. ISBN: Category : Bibles Languages : en Pages :
Book Description
Young’s Literal Translation of the Bible is, as the name implies, a strictly literal translation of the Hebrew and Greek texts (from the Textus Receptus and Majority Text). Compiled by Robert Young in 1862, he went on to produce a revised version in 1887 based on the Westcott-Hort text which had been completed in 1885. Young died on October 14, 1888, and the publisher released a New Revised Edition in 1898. Young used the present tense in many places where other translations used the past tense- particularly in narratives. The Preface to the Second Edition states: “If a translation gives a present tense when the original gives a past, or a past when it has a present; a perfect for a future, or a future for a perfect; an a for a the, or a the for an a; an imperative for a subjunctive, or a subjunctive for an imperative; a verb for a noun, or a noun for a verb, it is clear that verbal inspiration is as much overlooked as if it had no existence. THE WORD OF GOD IS MADE VOID BY THE TRADITIONS OF MEN. [Emphasis in original.]” For example, the YLT version of Genesis begins as follows: 1. In the beginning of God’s preparing the heavens and the earth--- 2. The earth hath existed waste and void, and darkness on the face of the deep, and the Spirit of God fluttering on the face of the waters, 3. And God saith, ‘Let light be;’ and light is. 4. And God seeth the light that it is good, and God seperateth between the light and the darkness, 5. And God alled to the light ‘Day,’ and to the darkness He hath called ‘Night;’ and there is an evening, and there is a morning---day one. Young's Literal Translation in the 1898 Edition also consistently renders the Hebrew Tetragrammaton (the four Hebrew letters usually transliterated YHWH or JHVH that form a biblical proper name of God) throughout the Old Covenant/Testament as "Jehovah", instead of the traditional practice of "LORD" in small capitals, which was used in editions prior to 1898. Young's usage of English present tense rather than past tense has been supported by scholars ranging from the medieval Jewish rabbi Rashi (who advised, "If you are going to interpret [this passage] in its plain sense, interpret it thus: At the beginning of the creation of heaven and earth, when the earth was (or the earth being) unformed and void . . . God said, ‘Let there be light.’") to Richard Elliott Friedman in his translation of the Five Books in "The Bible with Sources Revealed" (2002). There is a linked Table of Contents for each book and chapter.
Author: Benediction Classics
Author: Benediction Classics
Author: John R. Kohlenberger (III)
Author: 
Author: John R. Kohlenberger
Author: 
Author: J.B. Phillips
Author: Dave Brunn
Author: Tyndale House Publishers
Author: Frederick H. A. Scrivener
Author: Young, Robert