The Manipulation of Literature (Routledge Revivals) PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Manipulation of Literature (Routledge Revivals) PDF full book. Access full book title The Manipulation of Literature (Routledge Revivals) by Theo Hermans. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Theo Hermans Publisher: Routledge ISBN: 1317637933 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 254
Book Description
First published in 1985, the essays in this edited collection offer a representative sample of the descriptive and systematic approach to the study of literary translation. The book is a reflection of the theoretical thinking and practical research carried out by an international group of scholars who share a common standpoint. They argue the need for a rigorous scientific approach the phenomena of translation – one of the most significant branches of Comparative Literature – and regard it as essential to link the study of particular translated texts with a broader methodological position. Considering both broadly theoretical topics and particular cases and traditions, this volume will appeal to a wide range of students and scholars across disciplines.
Author: Theo Hermans Publisher: Routledge ISBN: 1317637933 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 254
Book Description
First published in 1985, the essays in this edited collection offer a representative sample of the descriptive and systematic approach to the study of literary translation. The book is a reflection of the theoretical thinking and practical research carried out by an international group of scholars who share a common standpoint. They argue the need for a rigorous scientific approach the phenomena of translation – one of the most significant branches of Comparative Literature – and regard it as essential to link the study of particular translated texts with a broader methodological position. Considering both broadly theoretical topics and particular cases and traditions, this volume will appeal to a wide range of students and scholars across disciplines.
Author: Theo Hermans Publisher: Routledge ISBN: 1317637925 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 250
Book Description
First published in 1985, the essays in this edited collection offer a representative sample of the descriptive and systematic approach to the study of literary translation. The book is a reflection of the theoretical thinking and practical research carried out by an international group of scholars who share a common standpoint. They argue the need for a rigorous scientific approach the phenomena of translation – one of the most significant branches of Comparative Literature – and regard it as essential to link the study of particular translated texts with a broader methodological position. Considering both broadly theoretical topics and particular cases and traditions, this volume will appeal to a wide range of students and scholars across disciplines.
Author: Jonathan Crewe Publisher: ISBN: 9781138779266 Category : Languages : en Pages : 0
Book Description
This 1986 study offers a challenging contribution to the on-going critical debate surrounding the English literary Renaissance. Although informed by the 'new historicism' and post-structuralism, Hidden Designs makes a plea for criticism to be practiced in its own name rather than in the name of theory, and opposes the hyper-professionalisation of literary studies in favour of the broader communal functions of criticism. Major Renaissance authors and their recent critics are placed under 'suspicion' as Crewe explores the elements of 'criminality' inherent in the powerful interests -personal, institutional, political and cultural - served by the literary enterprise, or channelled through it. Revisionary readings of Sidney, Spenser, Puttenham and Shakespeare are linked by a continuing commentary on the history and theoretical claims of Renaissance criticism.
Author: David William Foster Publisher: Routledge ISBN: 1317518268 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 800
Book Description
First published in 1987 (this second edition in 1992), the Handbook of Latin American Literature offers readers the opportunity to explore this literary history in the English Language and constitutes an ideological approach to Latin American Literature. It provides both concise information concerning particular authors, works, and literary traditions of Latin America as well as comprehensive material about the various national literatures of the area. This book will therefore be of interest to Hispanic scholars, as well as more general readers and non-Hispanists.
Author: Kaisa Koskinen Publisher: Routledge ISBN: 1000288986 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 494
Book Description
The Routledge Handbook of Translation and Ethics offers a comprehensive overview of issues surrounding ethics in translating and interpreting. The chapters chart the philosophical and theoretical underpinnings of ethical thinking in Translation Studies and analyze the ethical dilemmas of various translatorial actors, including translation trainers and researchers. Authored by leading scholars and new voices in the field, the 31 chapters present a wide coverage of emerging issues such as increasing technologization of translation, posthumanism, volunteering and activism, accessibility and linguistic human rights. Many chapters provide the first extensive overview of the topic or present new takes on established areas. The book is divided into four parts, with the first covering the most influential ethical theories. Part II takes the perspective of agents in different contexts and the ethical dilemmas they face, while Part III takes a critical look at central institutions structuring and controlling ethical behaviour. Finally, Part IV focuses on special issues and new challenges, and signals new directions for further study. This handbook is an indispensable resource for all students and researchers of translation and ethics within translation and interpreting studies, multilingualism and comparative literature.
Author: Didem Havlioğlu Publisher: Taylor & Francis ISBN: 1000842339 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 623
Book Description
This Handbook provides a comprehensive overview of Turkish literature within both a local and global context. Across eight thematic sections a collection of subject experts use close readings of literature materials to provide a critical survey of the main issues and topics within the literature. The chapters provide analysis on a wide range of genres and text types, including novels, poetry, religious texts, and drama, with works studied ranging from the fourteenth century right up to the present day. Using such a historic scope allows the volume to be read across cultures and time, while simultaneously contextualizing and investigating how modern Turkish literature interacts with world literature, and finds its place within it. Collectively, the authors challenge the national literary historiography by replacing the Ottoman Turkish literature in the Anatolian civilizations with its plurality of cultures. They also seek to overcome the institutional and theoretical shortcomings within current study of such works, suggesting new approaches and methods for the study of Turkish literature. The Routledge Handbook on Turkish Literature marks a new departure in the reading and studying of Turkish literature. It will be a vital resource for those studying literature, Middle East studies, Turkish and Ottoman history, social sciences, and political science.
Author: Sir Frank Kermode Publisher: Routledge ISBN: 1317510305 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 205
Book Description
In this book, which was first published in 1983, Frank Kermode looks in particular at the revived Russian Formalism, a highly original body of literary theory that flourished in the years immediately following the Revolution, and at the work of Roman Jakobson, one of its most distinguished exponents. He discusses its modern ‘structuralist’ descendants, recalling the importance of Roland Barthes and the invigorating effect of his fertile and surprising mind. He considers also the work of Foucault, Laca and Levi-Strauss, as well as that of Jacques Derrida, which uses a novel and de(con)structive method of analysis to question to tacit assumptions on which structuralism is based. In an opening chapter, Professor Kermode surveys his relationship with the new theory, explaining that it is a relation from which he has benefited without ever feeling disposed to join a movement. These essays will be of interest to students of literature.
Author: John Fekete Publisher: Routledge ISBN: 1317638476 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 300
Book Description
First published in 1977, this book was the first to map extensively the ideological typography of the Anglo-American tradition of literary theory. It interrogates, comprehensively and in detail, the assumptions and categorical development within critical ideas from I. A. Richards and T. S. Eliot, through John Crowe Ransom and the New Criticism, to Northrop Frye and Marshall NcLuhan. This analysis reveals the Anglo-American tradition of literary-cultural theory is most properly intelligible within the overall field of social consciousness as an ideology of progressive cultural rationalization. Against a background of ideological development since nineteenth-century Romanticism, John Fekete illuminates the boundaries of literary ideology in relation to the shapes and changes of modern culture and society.
Author: Alison Lee Publisher: Routledge ISBN: 1317634926 Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 154
Book Description
First published in 1990, this study focuses on the subversive techniques of British postmodernist fiction and examines its challenge to Realist traditions, and the liberal humanist ideology behind it. Exploring the concept of literary postmodernism, and the strategies and philosophies to which it has given rise, Alison Lee investigates how they are developed in a selection of contemporary British novels, including Midnight’s Children, Waterland, Flaubert’s Parrot, and Lanark. Postmodernism is considered in relation to history, the visual and performing arts, popular culture, including advertising, music videos, and popular fiction, notably Stephen King’s Misery. A detailed and comprehensive study, this reissue of Realism and Power will be essential reading for students of literary and cultural studies.
Author: Theo Hermans
Author: Theo Hermans
Author: Theo Hermans
Author: Theo Hermans
Author: Jonathan Crewe
Author: David William Foster
Author: Kaisa Koskinen
Author: Didem Havlioğlu
Author: Sir Frank Kermode
Author: John Fekete
Author: Alison Lee