Russian Essays on Shakespeare and His Contemporaries PDF Download

Author: Aleksandr Tikhonovich Parfenov
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874136197
Category : Drama
Languages : en
Pages : 216

View

Book Description
Throughout his career, from the early play Love's Labour's Lost to one of his last romances, The Winter's Tale, Shakespeare was intrigued by Russia. Reciprocating that intrigue over the last few centuries, Russia, as so many other countries, has claimed Shakespeare as its own. The essays in this book represent the work of Russian and Ukrainian scholars from three different perspectives: explaining the plays to Russian audiences, discussing Russian theater for Western audiences, and dealing with contemporary criticism.

Author: José Manuel González Fernández de Sevilla
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874139037
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 342

View

Book Description
Spanish Studies in Shakespeare and His Contemporaries offers aselection of the most significant studies on Shakespeare and hiscontemporaries from a variety of perspectives in order to present a freshand inclusive vision of Shakespearean criticism in Spain to reach aworldwide readership. Plurality, maturity, and diversity are itsoutstanding characteristics as the transition has given shape to newcritical attitudes, readings, and approaches in the analysis and study ofShakespeare in the new Spain.

Author: Michele Marrapodi
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874136661
Category : Drama
Languages : en
Pages : 316

View

Book Description
The papers collected in this volume set out to present some significant Italian contributions to Shakespeare studies that, scattered through a number of publications not available outside Italy, might have escaped the attention they deserve. They are representative, though by no means exhaustively, of approaches to Shakespeare and his contemporaries in Italy, and may convey a sense of the vitality and extreme variety of critical and scholarly attitudes in this field.

Author: Christa Jansohn
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874139112
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 324

View

Book Description
"This collection of fifteen essays offers a sample of German Shakespeare studies at the turn of the century. The articles are written by scholars in the old "Bundeslander" and deal with topics such as culture, memory and natural sciences in Shakespeare's work, Shakespearean spin-offs, and the reception of Venice and Shylock in Germany. Series: Shakespeare and His Contemporaries."--Publisher's website.

Author: Aimara da Cunha Resende
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874137538
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 240

View

Book Description
'Foregin Accents' is formed of two parts: the first one offers analyses of translations/interpretations/appropriations of plays and sonnets in different processes of transmutation. The second comprises texts that deal with more general critical readings. Shakespeare is viewed in the light of gender studies, of postmodernism, and of comparative studies.

Author: Poonam Trivedi
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874138818
Category : Drama
Languages : en
Pages : 316

View

Book Description
This is a collection on the diverse aspects of the interaction between Shakespeare and India, a process embedded in the contradictions of colonialism - of simultaneous submission and resistance. The essays, grouped around the key issues of translation, interpretation, and performance, deal with how the plays were taught, translated, and adapted, as well as the literary, social, and political implications of this absorption into the cultural fabric of India. They also look at the other side, what India meant to Shakespeare. Further, they document how the performance of Shakespeare both colonized and catalyzed Indian theater - being staged in English in schools, in translation in various parts of the country, through acculturation into indigenous theater forms and Hindi cinema. The book highlights, and thus rereads, not just one of the longest and most widespread interactions between a Western author and the East but also part of the colonial and postcolonial history of India. Poonam Trivedi is a Reader in English at Indraprastha College, University of Delhi. Now retired, Dennis Bartholomeusz was Reader in English literature at Monash University in Melbourne.

Author: Gunnar Sorelius
Publisher: University of Delaware Press
ISBN: 9780874138061
Category : Drama
Languages : en
Pages : 222

View

Book Description
"There is also a study of English-Danish relations in Shakespeare's time and how they are reflected in Hamlet, and another essay discusses the very personal work of the influential Danish scholar Georg Brandes.

Author: Ilʹi︠a︡ Gililov
Publisher: Algora Publishing
ISBN: 0875861822
Category :
Languages : en
Pages : 502

View

Book Description
Originally published in Moscow, The Shakespeare Game quickly hit Russia's "nonfiction best seller" list. It was an intellectual sensation and went through three editions in the first year. Asking why do we have Shakespeare, and who is Shakespeare, Gililov has studied watermarks and printer's type, registration dates, and documented biographical details of Shakespeares contemporaries, considering the physical evidence as well as the personalities and motives of the suspects. Gililov suggests an answer to the Shakespeare riddle -- one that will delight literature fans and confound the proponents of other "candidate bards." He finds the key in the most mysterious Shakespeare poem, The Phoenix and the Turtle, and the collection in which it was published; he identifies its heroes and reveals the meaning in this shocking requiem and its connection with works by Ben Jonson, John Donne and other great contemporaries of "Shakespeare." Along the way, Gililov probes and refutes the mystification around the court jester Thomas Coryate and numerous other Elizabethan/Jacobean literary oddities. Book jacket.

Author: Tiffany Ann Conroy Moore
Publisher: McFarland
ISBN: 1476600287
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 203

View

Book Description
This book is a study of Grigory Kozintsev's two cinematic Shakespeare adaptations, Hamlet (Gamlet, 1964), and King Lear (Korol Lir, 1970). The films are considered in relation to the historical, artistic and cultural contexts in which they appear, and in relation to the contributions of Dmitri Shostakovich, who wrote the films' scores; and Boris Pasternak, whose translations Kozintsev used. The films are analyzed respective to their place in the translation and performance history of Hamlet and King Lear from their first appearances in Tsarist Russian arts and letters. In particular, this study is concerned with the ways in which these plays have been used as a means to critique the government and the country's problems in an age in which official censorship was commonplace. Kozintsev's films (as well as his theatrical productions of Hamlet and Lear) continue along this trajectory of protest by providing a vehicle for him and his collaborators to address the oppression, violence and corruption of Soviet society. It was just this sort of covert political protest that finally effected the dissolution and fall of the USSR.

Author: Ekaterina Sukhanova
Publisher: Fairleigh Dickinson Univ Press
ISBN: 9780838640302
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 162

View

Book Description
The unique nature of the treatment of Shakespeare during Russian literary modernism consisted in the Shakespearean text being allowed to become a full-fledged participant in a dialogue between cultures. Shakespeare's works proved to function both as litmus paper bringing out the pivotal characteristics of Russian modernist poetry and simultaneously as a catalyst accelerating literary innovation."--Jacket.