First Language Use in Second and Foreign Language Learning PDF Download

Author: Miles Turnbull
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847697682
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 220

View

Book Description
This volume offers fresh perspectives on a controversial issue in applied linguistics and language teaching by focusing on the use of the first language in communicative or immersion-type classrooms. It includes new work by both new and established scholars in educational scholarship, second language acquisition, and sociolinguistics, as well as in a variety of languages, countries, and educational contexts. Through its focus at the intersection of theory, practice, curriculum and policy, the book demands a reconceptualization of code-switching as something that both proficient and aspiring bilinguals do naturally, and as a practice that is inherently linked with bilingual code-switching.

Author: Frederick Bodmer
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 9780393300345
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 724

View

Book Description
Here is an informative introduction to language: its origins in the past, its growth through history, and its present use for communication between peoples. It is at the same time a history of language, a guide to foreign tongues, and a method for learning them. It shows, through basic vocabularies, family resemblances of languages -- Teutonic, Romance, Greek -- helpful tricks of translation, key combinations of roots and phonetic patterns. It presents by common-sense methods the most helpful approach to the mastery of many languages; it condenses vocabulary to a minimum of essential words; it simplifies grammar in an entirely new way; and it teaches a language as it is actually used in everyday life.

Author: Andrew D. Cohen
Publisher: Routledge
ISBN: 1317861167
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 411

View

Book Description
Strategies in Learning and Using a Second Language examines what it takes to achieve long-term success in languages beyond the first language. Distinguishing language learning from language-use strategies, Andrew D. Cohen disentangles a morass of terminology to help the reader see what language strategies are and how they can enhance performance. Particular areas of research examined in the book include: - links between the use of task-specific strategies and language performance - how multilinguals verbalise their thoughts during language learning and use strategies that learners use in test-taking contexts In this fully revised and substantially rewritten second edition, every chapter has been reworked, with material either updated or replaced. Entirely new material has also been developed based on examples of specific strategies supplied by actual learners, mostly drawn from a website featuring these strategies in the learning of Spanish grammar.Strategies in Learning and Using a Second language will be an invaluable resource for language teachers and researchers, as well as for administrators of second language programmes and for students of applied linguistics.

Author: Joan Kelly Hall
Publisher: Routledge
ISBN: 1135660751
Category : Education
Languages : en
Pages : 327

View

Book Description
This volume brings together the current theoretical interest in reconceptualizing second and foreign language learning from a sociocultural perspective on language and learning, with practical concerns about second and foreign language pedagogy. It presents a set of studies whose focus is on the empirical description of particular practices constructed in classroom interaction that promote the learning of a second or foreign language. The authors examine in detail the processes by which the learning of additional languages is accomplished in the interaction of a variety of classrooms and in a variety of languages. Not only will the findings from the studies reported in this volume help to lay a foundation for the development of a more expansive, sociocultural model of second and foreign language learning, but on a more practical level they will help language educators in creating a set of principles for identifying and sustaining classroom interactional practices that foster additional language development. The volume is distinguished in three ways: * Following a Vygotskyan perspective on development, the studies assume that language learning is a fundamentally pragmatic enterprise, intrinsically linked to language use. This breaks from a more traditional understanding of second and foreign language learning, which has viewed learning and use as two distinct phenomena. The importance of classroom interaction to additional language development is foregrounded. * The investigations reported in this book are distinguished by their methodological approach. Because language learning is assumed to be a situated, context-sensitive, and dynamic process, the studies do not rely on traditional experimental methods for collecting and analyzing data, but rather, they involve primarily the use of ethnographic and discourse analytic methods. * The studies focus on interactional practices that promote second and foreign language learning. Although a great deal of research has examined first language learning in classrooms from a sociocultural perspective, little has looked at second and foreign language classrooms from such a perspective. Thus there is a strong need for this volume of studies addressing this area of research. Researchers, teacher educators, and graduate students across the fields of second and foreign language learning, applied linguistics, and language education will find this book informative and relevant. Because of the programmatic implications arising from the studies, it will also appeal to teacher educators and teachers of second and foreign languages from the elementary to the university levels.

Author: Kat— Lomb
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1606437062
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 220

View

Book Description
KAT LOMB (1909-2003) was one of the great polyglots of the 20th century. A translator and one of the first simultaneous interpreters in the world, Lomb worked in 16 languages for state and business concerns in her native Hungary. She achieved further fame by writing books on languages, interpreting, and polyglots. Polyglot: How I Learn Languages, first published in 1970, is a collection of anecdotes and reflections on language learning. Because Dr. Lomb learned her languages as an adult, after getting a PhD in chemistry, the methods she used will be of particular interest to adult learners who want to master a foreign language.

Author: Peter W. Culicover
Publisher:
ISBN: 9780814254431
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 264

View

Book Description
Basics of Language for Language Learners, 2nd edition, by Peter W. Culicover and Elizabeth V. Hume, systematically explores all the aspects of language central to second language learning: the sounds of language, the different grammatical structures, the tools and strategies for learning, the social functions of communication, and the psychology of language learning and use.

Author: Alex Poole
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1475854196
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 147

View

Book Description
This text helps monolinguals achieve their dream of learning another language. Each chapter explains and exemplifies issues inherent in the language learning process that readers need to understand. These include maintaining motivation, dealing with errors, being strategic, and assessing progress. Readers receive advice on the practical steps they can take to make learning more effective and enjoyable. They also gain exposure to the methods and techniques used to research language learning. While doing so, they become aware of child language development, the evolution of language, language’s relationship to culture, and other fundamental areas of linguistics. Readers also confront limitations related to age and learn about the necessity of having realistic expectations concerning pronunciation, grammar production, word usage, and cultural knowledge. Questions following the end of every chapter encourage readers to reflect on the information presented and how they can use it. The text’s focus on first-time language learners and straightforward style make it accessible for high school students, college language majors, and those independently pursuing a language.

Author: Adrienne Murphy (Editor)
Publisher: Nova Science Publishers
ISBN: 9781634842778
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 217

View

Book Description
It has been estimated that some 60% of today's world population is multilingual. Living in a multilingual world makes language learning essential and the foreign language teaching profession even more valued to guarantee communication in a wide spectrum of languages, thus promoting mobility around the world and ensuring the continuity of the translation industry. This book provides current research and examines new developments in foreign language learning. The first chapter presents illustrations of the latest trends and practices in language learning, demonstrating that technology-enhanced language learning enables innovative foreign language delivery and empowers learners to acquire the chosen language in a more independent yet effective way. Chapter two describes the results of an experiment in building an online platform for learning foreign languages that allows people to teach their native language without being professional instructors. Chapter three studies secondary EFL learners' extracurricular L2 contact and their self-beliefs concerning oral narrative competencies. Chapter four examines how a learner who learns Japanese as a foreign language (FL) at an Australian university develops a positive FL self-concept to overcome her anxiety about speaking the FL during the transition period from secondary school to university and then to a Japanese study abroad. Chapter five argues that the 'under-resourcefulness' of an ELT context is misguided, as it is derived from the conception of what is believed to be 'standard' and not on the concept of adequacy and sufficiency; and hopes to demonstrate that the 'under-resourced' conception of contexts is the result of the inapplicability of Centre-driven methodologies in contexts that are only different and not actually under-resourced per se. Chapter six studies the implementation of the CLIL approach in a foreign language project. The final chapter systematically and critically reviews a variety of factors which influence lexical inferencing strategy use and incidental vocabulary acquisition among foreign language (FL) learners. It concludes with some directions for researchers to consider in the future research.

Author: Keith Johnson
Publisher: Routledge
ISBN: 1351213849
Category : Education
Languages : en
Pages : 326

View

Book Description
An Introduction to Foreign Language Learning and Teaching provides an engaging, student-friendly guide to the field of foreign language learning and teaching. Aimed at students with no background in the area and taking a task-based approach, this book: introduces the theoretical and practical aspects of both learning and teaching; provides discussion and workshop activities throughout each chapter of the book, along with further reading and reflection tasks; deals with classroom- and task-based teaching, and covers lesson planning and testing, making the book suitable for use on practical training courses; analyses different learning styles and suggests strategies to improve language acquisition; includes examples from foreign language learning in Russian, French, and German, as well as English; is accompanied by a brand new companion website at www.routledge.com/cw/johnson, which contains additional material, exercises, and weblinks. Written by an experienced teacher and author, An Introduction to Foreign Language Learning and Teaching is essential reading for students beginning their study in the area, as well as teachers in training and those already working in the field.

Author: Christiane Lütge
Publisher: Routledge
ISBN: 1000512436
Category : Education
Languages : en
Pages : 320

View

Book Description
Foreign Language Learning in the Digital Age addresses the growing significance of diversifying media in contemporary society and expands on current discourses that have formulated media and a multitude of literacies as integral objectives in 21st-century education. The book engages with epistemological and critical foundations of multiliteracies and related pedagogies for foreign language-learning contexts. It includes a discussion of how multimodal and digital media impact meaning-making practices in learning, the inherent potentials and challenges that are foregrounded in the use of multimodal and digital media and the contribution that (foreign) language education can provide in developing multiliteracies. The volume additionally addresses foreign language education across the formal educational spectrum: from primary education to adult and teacher education. This multifaceted volume presents the scope of media and literacies for foreign language education in the digital age and examples of best practice for working with media in formal language learning contexts. This book will be of great interest to academics, researchers, and post-graduate students in the fields of language teaching and learning, digital education, media education, applied linguistics and TESOL.