Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Performing Without a Stage PDF full book. Access full book title Performing Without a Stage by Robert Wechsler. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Robert Wechsler Publisher: Catbird Press ISBN: 9780945774389 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 326
Book Description
Performing Without a Stage is a lively and comprehensive introduction to the art of literary translation for readers of foreign fiction and poetry who wonder what it takes to translate, how the art of literary translation has changed over the centuries, what problems translators face in bringing foreign works into English and how they go about solving these problems. This book will also be of interest to translators, writers, editors, critics, and literature students, dealing as it does, often controversially, with such matters as the translator's fidelity to the author, the publishing and reviewing of translations, the nearly nonexistent public image of the stageless translator, and the value for writers and scholars of studying and practicing translation.
Author: Robert Wechsler Publisher: Catbird Press ISBN: 9780945774389 Category : Language Arts & Disciplines Languages : en Pages : 326
Book Description
Performing Without a Stage is a lively and comprehensive introduction to the art of literary translation for readers of foreign fiction and poetry who wonder what it takes to translate, how the art of literary translation has changed over the centuries, what problems translators face in bringing foreign works into English and how they go about solving these problems. This book will also be of interest to translators, writers, editors, critics, and literature students, dealing as it does, often controversially, with such matters as the translator's fidelity to the author, the publishing and reviewing of translations, the nearly nonexistent public image of the stageless translator, and the value for writers and scholars of studying and practicing translation.
Author: Livingston Taylor Publisher: Createspace Independent Publishing Platform ISBN: 9781461068846 Category : Performing arts Languages : en Pages : 0
Book Description
Learn how to be comfortable in the spotlight--whether as a speaker or performer--with tips from singer-songwriter Livingston Taylor, a teacher at the renowned Berklee College of Music.
Author: Martin Karnolsky Publisher: CRC Press ISBN: 0429767757 Category : Art Languages : en Pages : 202
Book Description
There are about ten books in the world on stage performance training. Most of them are in English, but there are a few in Spanish. There are none in Russian, although the father of modern theater, Konstantin Stanislavski, was born in Russia. In singing, regardless of genre and style, the element of stage performance is missing. There is no normal training for communicating with the audience. It is accepted by most vocal pedagogues that it is enough to sing the notes correctly, but there is much more to do. For singers who study opera and operetta, it is essential to stretch the limits of performance, and that is why they also study acting. For everyone else, this is not necessary, because they have other tasks on stage. They must learn to self-regulate, not to wait for directional instructions. This book is valuable in that it teaches singers to direct their own stage performance. Representing the author’s conclusions based on careful analysis of a number of successful and unsuccessful stage performances of numerous singers of different stature, it gives them the basic knowledge and guidance on how to approach and develop their show from one song to one concert. It teaches singers how to be more successful on stage, how to be more charismatic and how to manage their audience the way they want.
Author: Yoshi Oida Publisher: Bloomsbury Publishing ISBN: 1350148288 Category : Drama Languages : en Pages : 123
Book Description
The Invisible Actor presents the captivating and unique methods of the distinguished Japanese actor and director, Yoshi Oida. While a member of Peter Brook's theatre company in Paris, Yoshi Oida developed a masterful approach to acting that combined the oriental tradition of supreme and studied control with the Western performer's need to characterise and expose depths of emotion. Written with Lorna Marshall, Yoshi Oida explains that once the audience becomes openly aware of the actor's method and becomes too conscious of the actor's artistry, the wonder of performance dies. The audience must never see the actor but only his or her performance. Throughout Lorna Marshall provides contextual commentary on Yoshi Oida's work and methods. In a new foreword to accompany the Bloomsbury Revelations edition, Yoshi Oida revisits the questions that have informed his career as an actor and explores how his skilful approach to acting has shaped the wider contours of his life.
Author: Daniel Ingram-Brown Publisher: John Hunt Publishing ISBN: 1780996934 Category : Fiction Languages : en Pages : 213
Book Description
In this fantasy adventure, Fletcher and Scoop are Apprentice Adventurers from the ancient establishment of Blotting's Academy on Fullstop Island. This is the place where all story characters are trained. The trouble is, they can't remember how they got there. It's the first day of term, but the two apprentices soon realise something is wrong. Things are going missing, including their own memories, and Scoop has the unsettling feeling that something is creeping in the shadows. As the children search for answers, they become entangled with the life of the Storyteller, the islands creator and king. They journey to his wedding banquet and find themselves uncovering a hidden past. What is their connection to this mysterious man? And is there more to him than meets the eye? ,
Author: Jane Streeton Publisher: A&C Black ISBN: 1408145340 Category : Performing Arts Languages : en Pages : 173
Book Description
Singing on stage can be a daunting prospect for actors, particularly for those who have not sung before. Yet singing should be an essential part of every actor's toolkit. Singing on Stage: An Actor's Guide gives an insight for the first time into the vocal techniques and practical approaches that have been developed over generations as an integral part of the training at the Royal Academy of Dramatic Art. Jane Streeton and Philip Raymond are highly experienced performers and teachers; their book encourages each actor to explore their own authentic voice as opposed to offering a 'one-size-fits-all' or 'quick-fix' approach. Written in an accessible, friendly and enabling style, Singing on Stage: An Actor's Guide is packed with exercises to develop the actor's skills and gives an overview of: • elements of technique • how to work on a song • the process of singing theatrically • how to choose the best songs for you Featuring inspirational listening suggestions and the observations of successful performers and practitioners, Singing on Stage: An Actor's Guide is the must-have companion for complete beginners as well as for experienced actors who wish to develop their understanding of singing on stage.
Author: Sophie Volpp Publisher: BRILL ISBN: 168417435X Category : Literary Criticism Languages : en Pages : 395
Book Description
"In seventeenth-century China, as formerly disparate social spheres grew closer, the theater began to occupy an important ideological niche among traditional cultural elites, and notions of performance and spectatorship came to animate diverse aspects of literati cultural production. In this study of late-imperial Chinese theater, Sophie Volpp offers fresh readings of major texts such as Tang Xianzu’s Peony Pavilion (Mudan ting) and Kong Shangren’s Peach Blossom Fan (Taohua shan), and unveils lesser-known materials such as Wang Jide’s play The Male Queen (Nan wanghou). In doing so, Volpp sheds new light on the capacity of seventeenth-century drama to comment on the cultural politics of the age.Worldly Stage arrives at a conception of theatricality particular to the classical Chinese theater and informed by historical stage practices. The transience of worldly phenomena and the vanity of reputation had long informed the Chinese conception of theatricality. But in the seventeenth century, these notions acquired a new verbalization, as theatrical models of spectatorship were now applied to the contemporary urban social spectacle in which the theater itself was deeply implicated."
Author: Robert Wechsler
Author: Robert Wechsler
Author: Livingston Taylor
Author: F. Zeta Youmans
Author: Martin Karnolsky
Author: Lionel Carson
Author: Yoshi Oida
Author: Daniel Ingram-Brown
Author: Albert Ambrose Strong
Author: Jane Streeton
Author: Sophie Volpp