Author: Jeremy Smith
Publisher:
ISBN: 9780974593418
Category : English language
Languages : en
Pages : 264
Book Description
The American-British British-American Dictionary
Author: Jeremy Smith
Publisher:
ISBN: 9780974593418
Category : English language
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780974593418
Category : English language
Languages : en
Pages : 264
Book Description
The UK to USA Dictionary
Author: Claudine Dervaes
Publisher: Solitaire Publishing Inc
ISBN: 9780933143401
Category : English language
Languages : en
Pages : 164
Book Description
An A to Z ("Zed") of terms and expressions that differ in British English vs. American English. Dictionary format with UK terms and expressions and their US equivalents first, followed by US terms and expressions and the UK equivalents next. Also includes pages of rhyming slang, pronunciation differences, spelling differences, conversion charts and more. Great for travelers, Anglophiles, expatriates and anyone who has a love of languages!
Publisher: Solitaire Publishing Inc
ISBN: 9780933143401
Category : English language
Languages : en
Pages : 164
Book Description
An A to Z ("Zed") of terms and expressions that differ in British English vs. American English. Dictionary format with UK terms and expressions and their US equivalents first, followed by US terms and expressions and the UK equivalents next. Also includes pages of rhyming slang, pronunciation differences, spelling differences, conversion charts and more. Great for travelers, Anglophiles, expatriates and anyone who has a love of languages!
The American-British British-American Dictionary
Author: Jeremy Smith
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages :
Book Description
Divided by a Common Language
Author: Christopher Davies
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
ISBN: 9780547350288
Category : Reference
Languages : en
Pages : 260
Book Description
This guide to the language differences between the United States and United Kingdom is “a fascinating collection full of all kinds of surprises” (Minneapolis Star Tribune). Taxi rank . . . toad in the hole . . . dustman . . . fancy dress . . . American visitors to London (or viewers of British TV shows) might be confused by these terms. But most Britons would be equally puzzled by words like caboose, bleachers, and busboy. In Divided by a Common Language, Christopher Davies explains these expressions and discusses the many differences in pronunciation, spelling, and vocabulary between British and American English. He compares the customs, manners, and practical details of daily life in the United Kingdom and the United States, and American readers will enjoy his account of American culture as seen through an Englishman’s eyes. Davies tops it off with an amusing list of expressions that sound innocent enough in one country but make quite the opposite impression in the other. Two large glossaries help travelers translate from one variety of English to the other, and additional lists explain the distinctive words of Australia, New Zealand, and South Africa. This delightful book is the ideal companion for travelers—or anyone who enjoys the many nuances of language.
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
ISBN: 9780547350288
Category : Reference
Languages : en
Pages : 260
Book Description
This guide to the language differences between the United States and United Kingdom is “a fascinating collection full of all kinds of surprises” (Minneapolis Star Tribune). Taxi rank . . . toad in the hole . . . dustman . . . fancy dress . . . American visitors to London (or viewers of British TV shows) might be confused by these terms. But most Britons would be equally puzzled by words like caboose, bleachers, and busboy. In Divided by a Common Language, Christopher Davies explains these expressions and discusses the many differences in pronunciation, spelling, and vocabulary between British and American English. He compares the customs, manners, and practical details of daily life in the United Kingdom and the United States, and American readers will enjoy his account of American culture as seen through an Englishman’s eyes. Davies tops it off with an amusing list of expressions that sound innocent enough in one country but make quite the opposite impression in the other. Two large glossaries help travelers translate from one variety of English to the other, and additional lists explain the distinctive words of Australia, New Zealand, and South Africa. This delightful book is the ideal companion for travelers—or anyone who enjoys the many nuances of language.
The Oxford Dictionary of American English
Author: Oxford University Press, Incorporated
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 9780194399500
Category : Americanisms
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Workbook helps students get the most out of the Dictionary.
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 9780194399500
Category : Americanisms
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Workbook helps students get the most out of the Dictionary.
The British/American Dictionary
Author: Norman Moss
Publisher: Vintage
ISBN: 9780091562212
Category : Americanismos - - Diccionarios
Languages : en
Pages : 174
Book Description
Publisher: Vintage
ISBN: 9780091562212
Category : Americanismos - - Diccionarios
Languages : en
Pages : 174
Book Description
Dictionary of the British English Spelling System
Author: Greg Brooks
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1783741074
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 522
Book Description
This book will tell all you need to know about British English spelling. It's a reference work intended for anyone interested in the English language, especially those who teach it, whatever the age or mother tongue of their students. It will be particularly useful to those wishing to produce well-designed materials for teaching initial literacy via phonics, for teaching English as a foreign or second language, and for teacher training. English spelling is notoriously complicated and difficult to learn; it is correctly described as much less regular and predictable than any other alphabetic orthography. However, there is more regularity in the English spelling system than is generally appreciated. This book provides, for the first time, a thorough account of the whole complex system. It does so by describing how phonemes relate to graphemes and vice versa. It enables searches for particular words, so that one can easily find, not the meanings or pronunciations of words, but the other words with which those with unusual phoneme-grapheme/grapheme-phoneme correspondences keep company. Other unique features of this book include teacher-friendly lists of correspondences and various regularities not described by previous authorities, for example the strong tendency for the letter-name vowel phonemes (the names of the letters ) to be spelt with those single letters in non-final syllables.
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1783741074
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 522
Book Description
This book will tell all you need to know about British English spelling. It's a reference work intended for anyone interested in the English language, especially those who teach it, whatever the age or mother tongue of their students. It will be particularly useful to those wishing to produce well-designed materials for teaching initial literacy via phonics, for teaching English as a foreign or second language, and for teacher training. English spelling is notoriously complicated and difficult to learn; it is correctly described as much less regular and predictable than any other alphabetic orthography. However, there is more regularity in the English spelling system than is generally appreciated. This book provides, for the first time, a thorough account of the whole complex system. It does so by describing how phonemes relate to graphemes and vice versa. It enables searches for particular words, so that one can easily find, not the meanings or pronunciations of words, but the other words with which those with unusual phoneme-grapheme/grapheme-phoneme correspondences keep company. Other unique features of this book include teacher-friendly lists of correspondences and various regularities not described by previous authorities, for example the strong tendency for the letter-name vowel phonemes (the names of the letters ) to be spelt with those single letters in non-final syllables.
The Oxford American Dictionary of Current English
Author: Frank R. Abate
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Reference
Languages : en
Pages : 1022
Book Description
A comprehensive lexicon of American English includes 175,000 concise definitions; notes on grammar, style, and usage ; hundreds of world histories; illustrations; and three thousand biographical and geographical entries.
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN:
Category : Reference
Languages : en
Pages : 1022
Book Description
A comprehensive lexicon of American English includes 175,000 concise definitions; notes on grammar, style, and usage ; hundreds of world histories; illustrations; and three thousand biographical and geographical entries.
British to American English
Author: Louis McKinney
Publisher: Independently Published
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 41
Book Description
British to American English: A Dictionary and Guide to the English Language--perfect for every academician, whiz-kid or bookworm looking to conquer the language barrier. "The Americans are identical to the British in all respects except, of course, language." ~ Oscar Wilde Whether you're travelling to Great Britain or the United States of America, or you just want to understand the differences in our common language divided, this unique dictionary will answer all of your questions. The book contains a wide array of British terms and expressions and their American equivalents; coupled with a history of the language, numerous examples of its everyday usage such as making small talk, and customs and etiquette. BRITISH vs. AMERICAN ENGLISH. A LIFESAVER? The guide provides copious amounts of valuable material by covering the differences between the British and American English accents, pronunciation, grammar, spelling, as well as an A-Z on idioms, a glossary of common differences and variations in slang, and metaphors. The English language is a West Germanic language that was first spoken in early medieval England, and is now the global lingua franca. Travel back in time to find out how the earliest spoken dialects of English were brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers back in the 5th century. Explore how English is closely related to the Frisian languages, and learn how its vocabulary has been significantly altered by other Germanic languages, including Latin and in particular French, after the Norman conquest of England in the 11th century. Part language guide, part cultural study. It's a superb addition to every English language learner and linguists library. Filled with extensive quotations from authentic, real-life English from both sides of the pond (the Atlantic Ocean), this is an easy-to-follow, precise and organised guide which tackles the differences, and the similarities between the grammar of British and American speakers. The book is especially effective and useful for learners with no prior knowledge of linguistics, as it demonstrates the grammatical differences and provides a sound account of contemporary English in use. William compares the customs, manners, and practical scenarios of everyday life in the United Kingdom and the United States. Furthermore, he wraps up with a humorous list of expressions that in one country are innocent, but that can be quite vulgar or suggestive in the other. Two large glossaries help travellers translate from British to American English with meanings such as: Flick knife (switchblade) Fringe (bangs) Lorry (truck) Patience (solitaire) Peg (clothespin) Tollgate (turnpike) And more! Any visitor to Old Blighty or Uncle Sam can be brought right up to speed with the this handy A to Z on the most commonly used and the not so commonly used English words that can often cause confusion, bedlam, red faces and even cost you money if misused or misunderstood. Read on your PC, MAC, smart phone, tablet, Kindle device or buy it on paperback.
Publisher: Independently Published
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 41
Book Description
British to American English: A Dictionary and Guide to the English Language--perfect for every academician, whiz-kid or bookworm looking to conquer the language barrier. "The Americans are identical to the British in all respects except, of course, language." ~ Oscar Wilde Whether you're travelling to Great Britain or the United States of America, or you just want to understand the differences in our common language divided, this unique dictionary will answer all of your questions. The book contains a wide array of British terms and expressions and their American equivalents; coupled with a history of the language, numerous examples of its everyday usage such as making small talk, and customs and etiquette. BRITISH vs. AMERICAN ENGLISH. A LIFESAVER? The guide provides copious amounts of valuable material by covering the differences between the British and American English accents, pronunciation, grammar, spelling, as well as an A-Z on idioms, a glossary of common differences and variations in slang, and metaphors. The English language is a West Germanic language that was first spoken in early medieval England, and is now the global lingua franca. Travel back in time to find out how the earliest spoken dialects of English were brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers back in the 5th century. Explore how English is closely related to the Frisian languages, and learn how its vocabulary has been significantly altered by other Germanic languages, including Latin and in particular French, after the Norman conquest of England in the 11th century. Part language guide, part cultural study. It's a superb addition to every English language learner and linguists library. Filled with extensive quotations from authentic, real-life English from both sides of the pond (the Atlantic Ocean), this is an easy-to-follow, precise and organised guide which tackles the differences, and the similarities between the grammar of British and American speakers. The book is especially effective and useful for learners with no prior knowledge of linguistics, as it demonstrates the grammatical differences and provides a sound account of contemporary English in use. William compares the customs, manners, and practical scenarios of everyday life in the United Kingdom and the United States. Furthermore, he wraps up with a humorous list of expressions that in one country are innocent, but that can be quite vulgar or suggestive in the other. Two large glossaries help travellers translate from British to American English with meanings such as: Flick knife (switchblade) Fringe (bangs) Lorry (truck) Patience (solitaire) Peg (clothespin) Tollgate (turnpike) And more! Any visitor to Old Blighty or Uncle Sam can be brought right up to speed with the this handy A to Z on the most commonly used and the not so commonly used English words that can often cause confusion, bedlam, red faces and even cost you money if misused or misunderstood. Read on your PC, MAC, smart phone, tablet, Kindle device or buy it on paperback.
British to American English: a Dictionary and Guide to the English Language
Author: Denise Scott
Publisher:
ISBN: 9781652179108
Category :
Languages : en
Pages : 34
Book Description
British to American English: A Dictionary and Guide to the English Language--perfect for every academician, whiz-kid or bookworm looking to conquer the language barrier. "The Americans are identical to the British in all respects except, of course, language." ~ Oscar Wilde Whether you're travelling to Great Britain or the United States of America, or you just want to understand the differences in our common language divided, this unique dictionary will answer all of your questions. The book contains a wide array of British terms and expressions and their American equivalents; coupled with a history of the language, numerous examples of its everyday usage such as making small talk, and customs and etiquette. BRITISH vs. AMERICAN ENGLISH. A LIFESAVER? The guide provides copious amounts of valuable material by covering the differences between the British and American English accents, pronunciation, grammar, spelling, as well as an A-Z on idioms, a glossary of common differences and variations in slang, and metaphors. The English language is a West Germanic language that was first spoken in early medieval England, and is now the global lingua franca. Travel back in time to find out how the earliest spoken dialects of English were brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers back in the 5th century. Explore how English is closely related to the Frisian languages, and learn how its vocabulary has been significantly altered by other Germanic languages, including Latin and in particular French, after the Norman conquest of England in the 11th century. Part language guide, part cultural study. It's a superb addition to every English language learner and linguists library. Filled with extensive quotations from authentic, real-life English from both sides of the pond (the Atlantic Ocean), this is an easy-to-follow, precise and organised guide which tackles the differences, and the similarities between the grammar of British and American speakers. The book is especially effective and useful for learners with no prior knowledge of linguistics, as it demonstrates the grammatical differences and provides a sound account of contemporary English in use. William compares the customs, manners, and practical scenarios of everyday life in the United Kingdom and the United States. Furthermore, he wraps up with a humorous list of expressions that in one country are innocent, but that can be quite vulgar or suggestive in the other. Two large glossaries help travellers translate from British to American English with meanings such as: Flick knife (switchblade) Fringe (bangs) Lorry (truck) Patience (solitaire) Peg (clothespin) Tollgate (turnpike) And more! Any visitor to Old Blighty or Uncle Sam can be brought right up to speed with the this handy A to Z on the most commonly used and the not so commonly used English words that can often cause confusion, bedlam, red faces and even cost you money if misused or misunderstood. Read on your PC, MAC, smart phone, tablet, Kindle device or buy it on paperback.
Publisher:
ISBN: 9781652179108
Category :
Languages : en
Pages : 34
Book Description
British to American English: A Dictionary and Guide to the English Language--perfect for every academician, whiz-kid or bookworm looking to conquer the language barrier. "The Americans are identical to the British in all respects except, of course, language." ~ Oscar Wilde Whether you're travelling to Great Britain or the United States of America, or you just want to understand the differences in our common language divided, this unique dictionary will answer all of your questions. The book contains a wide array of British terms and expressions and their American equivalents; coupled with a history of the language, numerous examples of its everyday usage such as making small talk, and customs and etiquette. BRITISH vs. AMERICAN ENGLISH. A LIFESAVER? The guide provides copious amounts of valuable material by covering the differences between the British and American English accents, pronunciation, grammar, spelling, as well as an A-Z on idioms, a glossary of common differences and variations in slang, and metaphors. The English language is a West Germanic language that was first spoken in early medieval England, and is now the global lingua franca. Travel back in time to find out how the earliest spoken dialects of English were brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers back in the 5th century. Explore how English is closely related to the Frisian languages, and learn how its vocabulary has been significantly altered by other Germanic languages, including Latin and in particular French, after the Norman conquest of England in the 11th century. Part language guide, part cultural study. It's a superb addition to every English language learner and linguists library. Filled with extensive quotations from authentic, real-life English from both sides of the pond (the Atlantic Ocean), this is an easy-to-follow, precise and organised guide which tackles the differences, and the similarities between the grammar of British and American speakers. The book is especially effective and useful for learners with no prior knowledge of linguistics, as it demonstrates the grammatical differences and provides a sound account of contemporary English in use. William compares the customs, manners, and practical scenarios of everyday life in the United Kingdom and the United States. Furthermore, he wraps up with a humorous list of expressions that in one country are innocent, but that can be quite vulgar or suggestive in the other. Two large glossaries help travellers translate from British to American English with meanings such as: Flick knife (switchblade) Fringe (bangs) Lorry (truck) Patience (solitaire) Peg (clothespin) Tollgate (turnpike) And more! Any visitor to Old Blighty or Uncle Sam can be brought right up to speed with the this handy A to Z on the most commonly used and the not so commonly used English words that can often cause confusion, bedlam, red faces and even cost you money if misused or misunderstood. Read on your PC, MAC, smart phone, tablet, Kindle device or buy it on paperback.