Author: Simon Horobin
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1137274573
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240
Book Description
The English language has changed dramatically over the past 500 years, making it increasingly difficult for students to read Chaucer's works. Assuming no previous linguistic knowledge or familiarity with Middle English, Simon Horobin introduces students to Chaucer's language and the importance of reading Chaucer in the original, rather than modern translation. Chaucer's Language - leads the reader gently through basic linguistic concepts with appropriate explanation - highlights how Chaucer's English differs from present-day English, and the significance of this for interpreting and understanding his work - provides close analysis and comparison with the writings of Chaucer's contemporaries to show how Chaucer drew on the variety of Middle English to achieve particular poetic effects - includes sample texts, a glossary of linguistic terminology, a bibliography and suggestions for further reading to aid study. Authoritative and easy-to-follow, this is an indispensable guide to understanding, appreciating and enjoying the language of Chaucer. Assuming no previous linguistic knowledge, Simon Horobin introduces students to Chaucer's language and the importance of reading Chaucer in the original, rather than in a modern translation. This updated edition includes references to most recent scholarship, suggestions for future research and an extensive glossary with sample quotations. Assumes no prior knowledge of Middle English One of the few books available devoted exclusively to Chaucer's language Incorporates the latest research and scholarship, draws on modern linguistic methods
The Language of Chaucer
Author: J. D. Burnley
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 290
Book Description
In this book David Burnley demonstrates that an understanding of Chaucer's social, cultural, and literary world is vital to our understanding of his language and meaning. The first part of the book, drawing on modern linguistics, concentrates on the text and on approaches to interpreting the poet's grammar and syntax. The second part treats Chaucer's language and vocabulary in its broader contemporary context, dealing with language use, style and variety.
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 290
Book Description
In this book David Burnley demonstrates that an understanding of Chaucer's social, cultural, and literary world is vital to our understanding of his language and meaning. The first part of the book, drawing on modern linguistics, concentrates on the text and on approaches to interpreting the poet's grammar and syntax. The second part treats Chaucer's language and vocabulary in its broader contemporary context, dealing with language use, style and variety.
Chaucer's Language
Author: Simon Horobin
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1137274573
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240
Book Description
The English language has changed dramatically over the past 500 years, making it increasingly difficult for students to read Chaucer's works. Assuming no previous linguistic knowledge or familiarity with Middle English, Simon Horobin introduces students to Chaucer's language and the importance of reading Chaucer in the original, rather than modern translation. Chaucer's Language - leads the reader gently through basic linguistic concepts with appropriate explanation - highlights how Chaucer's English differs from present-day English, and the significance of this for interpreting and understanding his work - provides close analysis and comparison with the writings of Chaucer's contemporaries to show how Chaucer drew on the variety of Middle English to achieve particular poetic effects - includes sample texts, a glossary of linguistic terminology, a bibliography and suggestions for further reading to aid study. Authoritative and easy-to-follow, this is an indispensable guide to understanding, appreciating and enjoying the language of Chaucer. Assuming no previous linguistic knowledge, Simon Horobin introduces students to Chaucer's language and the importance of reading Chaucer in the original, rather than in a modern translation. This updated edition includes references to most recent scholarship, suggestions for future research and an extensive glossary with sample quotations. Assumes no prior knowledge of Middle English One of the few books available devoted exclusively to Chaucer's language Incorporates the latest research and scholarship, draws on modern linguistic methods
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1137274573
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240
Book Description
The English language has changed dramatically over the past 500 years, making it increasingly difficult for students to read Chaucer's works. Assuming no previous linguistic knowledge or familiarity with Middle English, Simon Horobin introduces students to Chaucer's language and the importance of reading Chaucer in the original, rather than modern translation. Chaucer's Language - leads the reader gently through basic linguistic concepts with appropriate explanation - highlights how Chaucer's English differs from present-day English, and the significance of this for interpreting and understanding his work - provides close analysis and comparison with the writings of Chaucer's contemporaries to show how Chaucer drew on the variety of Middle English to achieve particular poetic effects - includes sample texts, a glossary of linguistic terminology, a bibliography and suggestions for further reading to aid study. Authoritative and easy-to-follow, this is an indispensable guide to understanding, appreciating and enjoying the language of Chaucer. Assuming no previous linguistic knowledge, Simon Horobin introduces students to Chaucer's language and the importance of reading Chaucer in the original, rather than in a modern translation. This updated edition includes references to most recent scholarship, suggestions for future research and an extensive glossary with sample quotations. Assumes no prior knowledge of Middle English One of the few books available devoted exclusively to Chaucer's language Incorporates the latest research and scholarship, draws on modern linguistic methods
A Guide to Chaucer's Language
Author: J. D. Burnley
Publisher:
ISBN: 9780333335321
Category : English language
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780333335321
Category : English language
Languages : en
Pages : 264
Book Description
The Language of the Chaucer Tradition
Author: Simon Horobin
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 9780859917803
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 196
Book Description
A study of the language of Chaucerian manuscripts, printed editions and Chaucer's 15th century followers. Winner of the 2005 Beatrice White Prize for outstanding scholarly work in the field of English literature before 1590 The manuscript copies of Chaucer's works preserve valuable information concerning Chaucer's linguistic practices and the ways in which scribes responded to these. This book draws on recent developments in Middle English dialectology, textual criticism and the application of computers to manuscript studies to assess the evidence Chaucerian manuscripts provide for reconstructing Chaucer's own language and his linguistic environment. This book considershow scribes, editors and Chaucerian poets transmitted and updated Chaucer's language and the implications of this for our understanding of Chaucerian book production and reception, and the processes of linguistic change in the fifteenth century. Winner of the 2005 Beatrice White Prize for outstanding scholarly work in the field of English literature before 1590 SIMON HOROBIN lectures on English language at the University of Glasgow.
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 9780859917803
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 196
Book Description
A study of the language of Chaucerian manuscripts, printed editions and Chaucer's 15th century followers. Winner of the 2005 Beatrice White Prize for outstanding scholarly work in the field of English literature before 1590 The manuscript copies of Chaucer's works preserve valuable information concerning Chaucer's linguistic practices and the ways in which scribes responded to these. This book draws on recent developments in Middle English dialectology, textual criticism and the application of computers to manuscript studies to assess the evidence Chaucerian manuscripts provide for reconstructing Chaucer's own language and his linguistic environment. This book considershow scribes, editors and Chaucerian poets transmitted and updated Chaucer's language and the implications of this for our understanding of Chaucerian book production and reception, and the processes of linguistic change in the fifteenth century. Winner of the 2005 Beatrice White Prize for outstanding scholarly work in the field of English literature before 1590 SIMON HOROBIN lectures on English language at the University of Glasgow.
Chaucer and Language
Author: Douglas James Wurtele
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 9780773521827
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Geoffrey Chaucer is increasingly recognized as a writer whose work is particularly congenial to modern tastes. The essays in Chaucer and Language are at the forefront of present-day interest in Chaucer as a highly self-conscious manipulator of language and theorist of signification in the broadest sense.
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 9780773521827
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Geoffrey Chaucer is increasingly recognized as a writer whose work is particularly congenial to modern tastes. The essays in Chaucer and Language are at the forefront of present-day interest in Chaucer as a highly self-conscious manipulator of language and theorist of signification in the broadest sense.
Chaucer
Author: Marion Turner
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691210152
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 626
Book Description
"More than any other canonical English writer, Geoffrey Chaucer lived and worked at the centre of political life--yet his poems are anything but conventional. Edgy, complicated, and often dark, they reflect a conflicted world, and their astonishing diversity and innovative language earned Chaucer renown as the father of English literature. Marion Turner, however, reveals him as a great European writer and thinker. To understand his accomplishment, she reconstructs in unprecedented detail the cosmopolitan world of Chaucer's adventurous life, focusing on the places and spaces that fired his imagination. Uncovering important new information about Chaucer's travels, private life, and the early circulation of his writings, this innovative biography documents a series of vivid episodes, moving from the commercial wharves of London to the frescoed chapels of Florence and the kingdom of Navarre, where Christians, Muslims, and Jews lived side by side. The narrative recounts Chaucer's experiences as a prisoner of war in France, as a father visiting his daughter's nunnery, as a member of a chaotic Parliament, and as a diplomat in Milan, where he encountered the writings of Dante and Boccaccio. At the same time, the book offers a comprehensive exploration of Chaucer's writings, taking the reader to the Troy of Troilus and Criseyde, the gardens of the dream visions, and the peripheries and thresholds of The Canterbury Tales. By exploring the places Chaucer visited, the buildings he inhabited, the books he read, and the art and objects he saw, this landmark biography tells the extraordinary story of how a wine merchant's son became the poet of The Canterbury Tales." -- Publisher's description.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691210152
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 626
Book Description
"More than any other canonical English writer, Geoffrey Chaucer lived and worked at the centre of political life--yet his poems are anything but conventional. Edgy, complicated, and often dark, they reflect a conflicted world, and their astonishing diversity and innovative language earned Chaucer renown as the father of English literature. Marion Turner, however, reveals him as a great European writer and thinker. To understand his accomplishment, she reconstructs in unprecedented detail the cosmopolitan world of Chaucer's adventurous life, focusing on the places and spaces that fired his imagination. Uncovering important new information about Chaucer's travels, private life, and the early circulation of his writings, this innovative biography documents a series of vivid episodes, moving from the commercial wharves of London to the frescoed chapels of Florence and the kingdom of Navarre, where Christians, Muslims, and Jews lived side by side. The narrative recounts Chaucer's experiences as a prisoner of war in France, as a father visiting his daughter's nunnery, as a member of a chaotic Parliament, and as a diplomat in Milan, where he encountered the writings of Dante and Boccaccio. At the same time, the book offers a comprehensive exploration of Chaucer's writings, taking the reader to the Troy of Troilus and Criseyde, the gardens of the dream visions, and the peripheries and thresholds of The Canterbury Tales. By exploring the places Chaucer visited, the buildings he inhabited, the books he read, and the art and objects he saw, this landmark biography tells the extraordinary story of how a wine merchant's son became the poet of The Canterbury Tales." -- Publisher's description.
Language and the Declining World in Chaucer, Dante, and Jean de Meun
Author: John M. Fyler
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107321107
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages :
Book Description
Medieval commentaries on the origin and history of language used biblical history, from Creation to the Tower of Babel, as their starting-point, and described the progressive impairment of an originally perfect language. Biblical and classical sources raised questions for both medieval poets and commentators about the nature of language, its participation in the Fall, and its possible redemption. John M. Fyler focuses on how three major poets - Chaucer, Dante, and Jean de Meun - participated in these debates about language. He offers fresh analyses of how the history of language is described and debated in the Divine Comedy, the Canterbury Tales and the Roman de la Rose. While Dante follows the Augustinian idea of the Fall and subsequent redemption of language, Jean de Meun and Chaucer are skeptical about the possibilities for linguistic redemption and resign themselves, at least half-comically, to the linguistic implications of the Fall and the declining world.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107321107
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages :
Book Description
Medieval commentaries on the origin and history of language used biblical history, from Creation to the Tower of Babel, as their starting-point, and described the progressive impairment of an originally perfect language. Biblical and classical sources raised questions for both medieval poets and commentators about the nature of language, its participation in the Fall, and its possible redemption. John M. Fyler focuses on how three major poets - Chaucer, Dante, and Jean de Meun - participated in these debates about language. He offers fresh analyses of how the history of language is described and debated in the Divine Comedy, the Canterbury Tales and the Roman de la Rose. While Dante follows the Augustinian idea of the Fall and subsequent redemption of language, Jean de Meun and Chaucer are skeptical about the possibilities for linguistic redemption and resign themselves, at least half-comically, to the linguistic implications of the Fall and the declining world.
Social Chaucer
Author: Paul Strohm
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674811997
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 260
Book Description
This text analyzes the effect of Chaucer's poetry on his contemporary readers, examining how he and his audience understood their society and how this is reflected in the works. This book provides a fuller understanding of Chaucer's world and the social implications of literary styles and form.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674811997
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 260
Book Description
This text analyzes the effect of Chaucer's poetry on his contemporary readers, examining how he and his audience understood their society and how this is reflected in the works. This book provides a fuller understanding of Chaucer's world and the social implications of literary styles and form.
The Making of Chaucer's English
Author: Christopher Cannon
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521592741
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 468
Book Description
A substantial reappraisal of the place of Chaucer's English in the history of English language and literature.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521592741
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 468
Book Description
A substantial reappraisal of the place of Chaucer's English in the history of English language and literature.
Chaucer in Perspective
Author: Geoffrey Lester
Publisher: A&C Black
ISBN: 1847140823
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 407
Book Description
Norman Blake, Professor of English Language and Linguistics at Sheffield University, is known throughout the world to scholars of mediaeval English Literature. He has published thirty books and 140 articles on subjects as diverse as Old Norse, Old English, Middle English, early printed books, Shakespeare, Historical Linguistics, Stylistics, Grammar, and the cultural context of mediaeval England. He is best known as an authority on Chaucer, Caxton and Shakespeare's language, and is director of The Canterbury Tales Project, based in the University of Sheffield, which is a scheme to put all the manuscript and early printed versions of the poem onto computer and to issue the transcribed texts on CD-ROM. Norman has lectured and taught in many countries, and is a frequent contributor to international conferences. He has been a Teaching Quality Assessor in universities in Britain and elsewhere. He is also well known (among many other things) for his work as member of the Council of the Early English Text Society, Editor for the Index of Middle English Prose, General Editor of Macmillan's Language of Literature series, and as Secretary of the European Society of the Study of English. Friends and colleagues of this approachable and widely respected scholar have come together to mark his 65th birthday in spring 1999 by contributing to this volume. The essays-on Chaucer, Caxton and related aspects of Middle English-are not only a tribute to Norman's work but also a valuable contribution to Middle English studies in their own right.
Publisher: A&C Black
ISBN: 1847140823
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 407
Book Description
Norman Blake, Professor of English Language and Linguistics at Sheffield University, is known throughout the world to scholars of mediaeval English Literature. He has published thirty books and 140 articles on subjects as diverse as Old Norse, Old English, Middle English, early printed books, Shakespeare, Historical Linguistics, Stylistics, Grammar, and the cultural context of mediaeval England. He is best known as an authority on Chaucer, Caxton and Shakespeare's language, and is director of The Canterbury Tales Project, based in the University of Sheffield, which is a scheme to put all the manuscript and early printed versions of the poem onto computer and to issue the transcribed texts on CD-ROM. Norman has lectured and taught in many countries, and is a frequent contributor to international conferences. He has been a Teaching Quality Assessor in universities in Britain and elsewhere. He is also well known (among many other things) for his work as member of the Council of the Early English Text Society, Editor for the Index of Middle English Prose, General Editor of Macmillan's Language of Literature series, and as Secretary of the European Society of the Study of English. Friends and colleagues of this approachable and widely respected scholar have come together to mark his 65th birthday in spring 1999 by contributing to this volume. The essays-on Chaucer, Caxton and related aspects of Middle English-are not only a tribute to Norman's work but also a valuable contribution to Middle English studies in their own right.